ha­vai­ji

erisnimi, substantiivi/ˈhɑʋɑi̯ji/
Jaa

Merkitykset

substantiivi

  1. Havaijilla puhuttava austronesialainen kieli (kielitunnus: haw)

erisnimi

  1. Tyynellä valtamerellä sijaitseva saariryhmä ja Yhdysvaltain osavaltio vuodesta 1959, entinen Havaijin kuningaskunta, joka anneksoitiin Yhdysvaltain osaksi vuonna 1898

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Hawaii, Hawaiian
  • ruotsihawaiiska
  • saksaHawaii (n)
  • ranskaHawaï (f)
  • venäjäГавайи
  • esp.Hawái
  • puolaHawaje (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Graham oli nähnyt holokun ennen sen kotimaassa, Havaijissa, jossa se antaa tavalliselle naiselle suloutta ja miellyttävälle naiselle kaksinkertaisesti suloutta.
— Jack London, Suuren talon pikkurouva
Ei sanaakaan enempää opastukseksi uupuneelle merenkulkijalle, jotta tämä osaisi suorittaa pitkän matkansa pasaatituulialueen poikki, eikä ainoatakaan sanaa siitä, miten matkata Havaijilta Marquesas-saarille, mitkä sijaitsevat suunnilleen kahdeksansataa peninkulmaa Tahitin koillispuolella ja minne juuri sen tähden on vielä paljon vaikeampi päästä.
— Jack London, Etelämeren auringon alla
Konsonanttifoneemien pienen määrän takia muiden kielten sanat saattavat muuttua huomattavastikin, kun niitä lainataan havaijiin; esimerkiksi englannin konsonantteja vastaa havaijin .
— Wikipedia: Havaijin kieli

Englanninkieliset vastineet

  • Hawaii
  • Hawaiian

Esiintymistiheys

6 409 esiintymää · 2.4 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
3.7
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
22.0
Reddit
0.9
Tekstitykset
12.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihavaiji
Genetiivihavaijin
Partitiivihavaijia
Essiivihavaijina
Translatiivihavaijiksi
Inessiivihavaijissa
Elatiivihavaijista
Illatiivihavaijiin
Adessiivihavaijilla
Ablatiivihavaijilta
Allatiivihavaijille
Abessiivihavaijitta

Riimit

-ɑʋɑiji

Kaikki riimit

Lähteet