havaijierisnimi, substantiivi
/ˈhɑʋɑi̯ji/
Merkitykset
- 1.Tyynellä valtamerellä sijaitseva saariryhmä ja Yhdysvaltain osavaltio vuodesta 1959, entinen Havaijin kuningaskunta, joka anneksoitiin Yhdysvaltain osaksi vuonna 1898
- 2.Havaijilla puhuttava austronesialainen kieli (kielitunnus: haw)
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.Hawaii, Hawaiian
- ruotsihawaiiska
- saksaHawaii (n)
- ranskaHawaï (f)
- venäjäГавайи
- esp.Hawái
- puolaHawaje (f)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Graham oli nähnyt holokun ennen sen kotimaassa, Havaijissa, jossa se antaa tavalliselle naiselle suloutta ja miellyttävälle naiselle kaksinkertaisesti suloutta.
Ei sanaakaan enempää opastukseksi uupuneelle merenkulkijalle, jotta tämä osaisi suorittaa pitkän matkansa pasaatituulialueen poikki, eikä ainoatakaan sanaa siitä, miten matkata Havaijilta Marquesas-saarille, mitkä sijaitsevat suunnilleen kahdeksansataa peninkulmaa Tahitin koillispuolella ja minne juuri sen tähden on vielä paljon vaikeampi päästä.
Konsonanttifoneemien pienen määrän takia muiden kielten sanat saattavat muuttua huomattavastikin, kun niitä lainataan havaijiin; esimerkiksi englannin konsonantteja vastaa havaijin .
Englanninkieliset vastineet
- Hawaii
- Hawaiian
Esiintymistiheys
6 409 esiintymää, 2.4 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | havaiji |
| Genetiivi | havaijin |
| Partitiivi | havaijia |
| Essiivi | havaijina |
| Translatiivi | havaijiksi |
| Inessiivi | havaijissa |
| Elatiivi | havaijista |
| Illatiivi | havaijiin |
| Adessiivi | havaijilla |
| Ablatiivi | havaijilta |
| Allatiivi | havaijille |
| Abessiivi | havaijitta |
Riimit
-ɑʋɑiji
Kaikki riimit