her­vo­ta

verbi/ˈherʋotɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

her-vo-ta (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. (intransitiivinen)menettää voimansa, löystyä tai veltostua

Esimerkkilauseet

Niin syvästi joskus se herpoo, kuten iäksi kuollut se ois; vain hetki, ja haihtuvat harhat, Manan varjot on väistyneet pois.
— Aarni Kouta, Ristin tie
Erään toisen kerran hän huusi luokseen Dunjashaa, mutta kun hänen äänensä herposi, huusi hän uudestaan, vaikka Dunjashan askeleita kuuluikin, huusi sillä rintaäänellä, jolla hän ennen oli laulanut ja jonka kaikua hän nyt tarkkasi.
— Leo Tolstoi, Sota ja rauha IV
Jake juoksee loppukohtauksessa junan perässä, saa siitä otteen, raahautuu lyhyen matkan junan mukana, kunnes hänen otteensa herpoaa.
— Wikipedia: Vesa-Matti Loiri

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hervota lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hiipii jäykkyys jäseniin, jo herpoo jänteet, vaikka kaulaa kastetaankin.
— Eino Leino, Kootut teokset II
Vasen polveni herposi itsestään, ja minä kuulin miten huutoni kaikui ullakoissa.
— Verner von Heidenstam, Karoliinit

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hermo yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala

Alkuaan ehkä deskr. sanue. Tähän kuulunevat myös herpo (: hervon), herppo ’heikko, veltto’, hervota, hermota, herpaantua, hervahtaa (~ aunuksenkarjala hervohtoa ’tulla hervottomaksi’).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhermutoine ’hervoton, veltto’
karjalahermo (uud., ? ← suomi) ’hermo; voima’, hermotoin ’hervoton’, hermostuo (uud.) ’hermostua’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

414 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 74 (katketa), vokaalivaihtelutyyppi E

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hervota taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäherpoanherposinolen hervonnutolin hervonnut
sinäherpoatherpositolet hervonnutolit hervonnut
hänherpoaaherposion hervonnutoli hervonnut
meherpoammeherposimmeolemme hervonneetolimme hervonneet
teherpoatteherpositteolette hervonneetolitte hervonneet
heherpoavatherposivatovat hervonneetolivat hervonneet
passiivihervotaanhervottiinon hervottuoli hervottu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäherpoaisinolisin hervonnut
sinäherpoaisitolisit hervonnut
hänherpoaisiolisi hervonnut
meherpoaisimmeolisimme hervonneet
teherpoaisitteolisitte hervonneet
heherpoaisivatolisivat hervonneet
passiivihervottaisiinolisi hervottu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäherpoa—
hänhervotkoonolkoon hervonnut
mehervotkaamme—
tehervotkaa—
hehervotkootolkoot hervonneet
passiivihervottakoonolkoon hervottu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähervonnenlienen hervonnut
sinähervonnetlienet hervonnut
hänhervonneelienee hervonnut
mehervonnemmelienemme hervonneet
tehervonnettelienette hervonneet
hehervonnevatlienevät hervonneet
passiivihervottaneenlienee hervottu

Infinitiivit

1. infinitiivihervota
1. inf. pitkä muotohervotakseen
2. inf. inessiivihervotessa
2. inf. inessiivi, passiivihervottaessa
2. inf. instruktiivihervoten
3. inf. inessiiviherpoamassa
3. inf. elatiiviherpoamasta
3. inf. illatiiviherpoamaan
3. inf. adessiiviherpoamalla
3. inf. abessiiviherpoamatta
3. inf. instruktiiviherpoaman
4. infinitiiviherpoaminen
5. infinitiiviherpoamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiherpoava
Passiivin 1. partisiippihervottava
Aktiivin 2. partisiippihervonnut
Passiivin 2. partisiippihervottu
Agenttipartisiippiherpoama
Kieltopartisiippiherpoamaton

Riimit

-erʋotɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hervota. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hervota