hi­la­ta

verbi/ˈhilɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hi-la-ta (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 18 361. yleisin sana

Merkitys

  1. nostaa, vetää ylöshilata korkeammalle

Esimerkkilauseet

Kun heitä oli kolme, ja heillä oli vain kaksi vasaraa, oli heistä kaksi vuoroonsa naulaamassa, ja kolmas sitoi maassa päreniput nuoraan, jolla Plyhti hilasi ne katolle.
— Johan William Nylander, Metsolan pojat
He kulkivat äänettöminä hetken aikaa, Johanna edellä ja Juho perässä suurenpuoleista kapsäkkiään hilaten.
— Arvi Järventaus, Ristilukki
Seosaineatomit, jotka ovat sijoittuneet atomihilaan korvausatomeiksi, lujittavat metallia, koska kokoero seosaine - ja matriisiatomien välillä aiheuttaa jännityskentän hilaan.
— Wikipedia: Metalli

Etymologia

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
yleinen, ei Lounais-Suomi Etelä-Pohjanmaa
Vastineita
karjala, vatja
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjala(Uhtua) hilata ’raahata’
vatjailata (prs. ilān) ’kantaa vaivalloisesti’

(suomi → nykyruotsi murt. Suomi hila ’hoidella’). Vertaa hinata.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Esiintymistiheys

6 019 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
2.5
Wikipedia
0.2
Reddit
3.0
Tekstitykset
5.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: hilaa 26 % · hilata 25 % · hilattu 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hilata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähilaanhilasinolen hilannutolin hilannut
sinähilaathilasitolet hilannutolit hilannut
hänhilaahilasion hilannutoli hilannut
mehilaammehilasimmeolemme hilanneetolimme hilanneet
tehilaattehilasitteolette hilanneetolitte hilanneet
hehilaavathilasivatovat hilanneetolivat hilanneet
passiivihilataanhilattiinon hilattuoli hilattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähilaisinolisin hilannut
sinähilaisitolisit hilannut
hänhilaisiolisi hilannut
mehilaisimmeolisimme hilanneet
tehilaisitteolisitte hilanneet
hehilaisivatolisivat hilanneet
passiivihilattaisiinolisi hilattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähilaa—
hänhilatkoonolkoon hilannut
mehilatkaamme—
tehilatkaa—
hehilatkootolkoot hilanneet
passiivihilattakoonolkoon hilattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähilannenlienen hilannut
sinähilannetlienet hilannut
hänhilanneelienee hilannut
mehilannemmelienemme hilanneet
tehilannettelienette hilanneet
hehilannevatlienevät hilanneet
passiivihilattaneenlienee hilattu

Infinitiivit

1. infinitiivihilata
1. inf. pitkä muotohilatakseen
2. inf. inessiivihilatessa
2. inf. inessiivi, passiivihilattaessa
2. inf. instruktiivihilaten
3. inf. inessiivihilaamassa
3. inf. elatiivihilaamasta
3. inf. illatiivihilaamaan
3. inf. adessiivihilaamalla
3. inf. abessiivihilaamatta
3. inf. instruktiivihilaaman
4. infinitiivihilaaminen
5. infinitiivihilaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihilaava
Passiivin 1. partisiippihilattava
Aktiivin 2. partisiippihilannut
Passiivin 2. partisiippihilattu
Agenttipartisiippihilaama
Kieltopartisiippihilaamaton

Riimit

-ilɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hilata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hilata