hirt­to

substantiivi/ˈhirtːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hirt-to (2 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: hirttää

Merkitys

  1. tappaminen hirsipuuhun kiinnitetyn hirttoköyden varaan laskemallahirtto keskipäivän helteessä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Voisinpa mainita sinulle useita, joilla ei eilen ollut penniäkään, sillä ostaakseen itselleen (hirtto) nuoranpätkää, vaan tänään äkkiä rikastuneina ajavat komeasti valkoisella vaunuparilla, vaikkei heillä eläissään ennen ollut yhtä aasiakaan.
— Lukianos, Huone ja Timon
Mannerheimhan puolestaan on Dagens Nyheterin haastattelijalle juhlallisesti ilmoittanut, että kaikkien meidän "kapinoitsijain ja maanpettureiden" rangaistus on kuolema, ja Renvall puolestaan antanut tietää rangaistuksen laadunkin: hirtto.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
"Vai miksi!" selitti Fergus, "he arvelevat, että nyt kuten niin monesti ennen mestaus, hirtto ja maanpako jää vaan alamaan aatelin osaksi; että heistä itsestään ei välitetä, kun ovat niin köyhiä luolissaan, joissa sananparren mukaan 'kuunnellaan vuorilla tuulen vinkunaa, kunnes tulva laskee'.
— Walter Scott, Waverley

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hirttää yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro

Johd. s:sta hirsi, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhirttǟ ’hirttää’
karjalahirtteä
vatjairttǟ
virohirtada, hirtida ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.hanging
  • ruotsihängning
  • ranskapendaison (f)
  • venäjäповешение (n)
  • viropoomine

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • hanging

Esiintymistiheys

454 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: hirtto 98 % · hirton 2 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-irtːo

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hirtto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hirtto