- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- länsimurteet
- Vastineita
- karjala, lyydi, vepsä
Vertaa myös hiveltää ja hipua, hivua (Tammelinus 1688) ’kulua, riutua’, hivellä ja hivuttaa (katso näitä) sekä hivettää ’aiheuttaa kipua’, hivistää ’aristaa; hiukaista’.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | hiveltyö ’nyrjähtää, niukahtaa’ |
|---|---|
| lyydi | hiveüdüdä, hivauzuda ’hiveltyä, venähtää’, hiveĺhein ’niukahduksen parantamiseen käytetty kasvi’ |
| vepsä | hiveĺhein ’sama merkitys’ |
| – | ? viro (i)iveldada ’kuvottaa’. |