hon­ki­o

substantiivi/ˈhoŋkio/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hon-ki-o (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. suuresta puunrungosta, yleensä männystä, kovertamalla valmistettu ruuhi tai kanootti

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Suomessa ja sukulaiskielissä omaperäisiä nimityksiä laivoille tai veneille ovat aluksen lisäksi esimerkiksi vene, joka merkitsee nykyisin hyvin pientä, kannetonta laivaa, haapio ja honkio, jotka merkitsevät yhdestä puusta tehtyä venettä, uisko, joka merkitsee tietyntyyppisiä purjealuksia, saima, joka tarkoitti Laatokalla käytettyä purjealusta, ja haaksi, joka on vanha laivojen ja veneiden yleisnimitys.
— Wikipedia: Laiva
Jotkut suvun jäsenet ovat suomentaneet sukunimen muotoon Aalto, Haanjoki, Haantio, Harjanne, Hirvassalo, Honkio, Huurremäki, Salmenkylä ja Välisalmi.
— Wikipedia: Husgafvel

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan honka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhoŋka
karjalahonka ’honka; vanha ja suuri mänty’, honko(i) ’yhdestä (honka)puusta koverrettu ruuhi’
lyydihoŋg(e̮) ’honka’, hoŋgik ’hirsimetsä’, hoŋgoi ’haapio, yhdestä puusta koverrettu vene’
vepsähoŋg ’mänty’, hoŋgišt́ ’männikkö’
vatjahoŋka ’suuri, paksu puu (esimerkiksi kuusin h.), (vatjan Kukkosin murre) honka, petäjä’
virohong, honga(s)puu, murt. ongas (g. onga) ’suuri vanha petäjä’.

itämerensuomi → venäjä murt. hónga, kónga, kónda ’luja, tervainen petäjä; terve, luja puu; vahva’ (→ komi konda ’kuivunut puu’).

Samaa juurta olevia sanoja

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • dugout

Esiintymistiheys

4 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3 (valtio)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oŋkio

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Honkio. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/honkio