hys­tee­rik­ko

Hän on edelleenkin hysteerikko, senhän näkee kaikesta.'

Hysteerikko saattaa sulkea silmänsä ja korvansa havaitsemasta sellaista, joka panisi tajuttoman puolen viettipyrkimykset liikkeelle.

Toisaalta Irigaray korostaa kyseessä olevan ironisen eron; rinnastaessaan esimerkiksi naisen ja nesteet, hän vain jäljittelee hysteerikon roolia, jota patriarkaalinen yhteiskunta naisilta olettaa ja johon miesfilosofit ovat naiset ajaneet.