höy­hen­tää

verbi/ˈhøy̯hentæː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

höy-hen-tää (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: höyhen

Merkitykset

  1. poistaa höyhenet kuolleesta linnusta
  2. retuuttaa jotakuta

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Slipslop kävi silloin Fannyn kimppuun, jota hän höyhensi ja suomi yhtä raakamaisesti, huomauttaen lopuksi, että noissa halpasäätyisissä ihmisissä oli aina jotakin, minkä täytyi iäksi erottaa heidät paremmistaan.
— Henry Fielding, Josef Andrewsin seikkailut
"Kapinannostaja, niskuri, kyllä minä sinut höyhennän herttuoinesi, höyhennän ja korvennan, senkin kansanyllyttäjä!" huusi marski ja nosti molemmat nyrkkinsä pystyyn kuin aikoen siihen paikkaan musertaa tuon pelottoman sarkatakin.
— Santeri Ivalo, Suomalaisia sankareita I
Siipikarjaa ei myöskään nyljetä, vaan ruhot kynitään eli höyhennetään.
— Wikipedia: Teurastus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan höyhentää lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan höyhen yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, inarinsaame
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhöühen (mon. höühenet, höünet)
karjalaheyhen (g. heyhenen tai heyhtenen), höyhen, höyhtelö ’untuva, hahtuva; kevyt, pehmeä, löyhä’, heyhenteä ’nyppiä höyhenet’
lyydihöuhen, heuheń, höuhteń (mon. ‑ned, ‑ńed), höuhetä (prs. höuhendan) ’nyppiä höyhenet’
vepsäh́öuńeh, hüuneh, heunez (g. ‑nhen) ’untuva’, h́öuneht́t́a, h́üuneht́t́a ’höyhentää’
vatjaeve, evē ’höyhen’
–? viro ehme, ehmes, õhme ’höyhen, untuva’, ehemed, ehtmed ’untuvat’

Kaukaisemmissa sukukielissä

inarinsaameinarinsaame soousa (mon. soksameh; koltansaame kildininsaame turjansaame) ’(eläimen) karva’.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.pluck, tear
  • ruotsiplocka, avbasa

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • pluck
  • pull
  • tear

Esiintymistiheys

488 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi J

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin höyhentää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähöyhennänhöyhensinolen höyhentänytolin höyhentänyt
sinähöyhennäthöyhensitolet höyhentänytolit höyhentänyt
hänhöyhentäähöyhension höyhentänytoli höyhentänyt
mehöyhennämmehöyhensimmeolemme höyhentäneetolimme höyhentäneet
tehöyhennättehöyhensitteolette höyhentäneetolitte höyhentäneet
hehöyhentäväthöyhensivätovat höyhentäneetolivat höyhentäneet
passiivihöyhennetäänhöyhennettiinon höyhennettyoli höyhennetty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähöyhentäisinolisin höyhentänyt
sinähöyhentäisitolisit höyhentänyt
hänhöyhentäisiolisi höyhentänyt
mehöyhentäisimmeolisimme höyhentäneet
tehöyhentäisitteolisitte höyhentäneet
hehöyhentäisivätolisivat höyhentäneet
passiivihöyhennettäisiinolisi höyhennetty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähöyhennä—
hänhöyhentäköönolkoon höyhentänyt
mehöyhentäkäämme—
tehöyhentäkää—
hehöyhentäköötolkoot höyhentäneet
passiivihöyhennettäköönolkoon höyhennetty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähöyhentänenlienen höyhentänyt
sinähöyhentänetlienet höyhentänyt
hänhöyhentäneelienee höyhentänyt
mehöyhentänemmelienemme höyhentäneet
tehöyhentänettelienette höyhentäneet
hehöyhentänevätlienevät höyhentäneet
passiivihöyhennettäneenlienee höyhennetty

Infinitiivit

1. infinitiivihöyhentää
1. inf. pitkä muotohöyhentääkseen
2. inf. inessiivihöyhentäessä
2. inf. inessiivi, passiivihöyhennettäessä
2. inf. instruktiivihöyhentäen
3. inf. inessiivihöyhentämässä
3. inf. elatiivihöyhentämästä
3. inf. illatiivihöyhentämään
3. inf. adessiivihöyhentämällä
3. inf. abessiivihöyhentämättä
3. inf. instruktiivihöyhentämän
4. infinitiivihöyhentäminen
5. infinitiivihöyhentämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihöyhentävä
Passiivin 1. partisiippihöyhennettävä
Aktiivin 2. partisiippihöyhentänyt
Passiivin 2. partisiippihöyhennetty
Agenttipartisiippihöyhentämä
Kieltopartisiippihöyhentämätön

Riimit

-øyhentæː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Höyhentää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/höyhentää