i­ki

adverbi/ˈiki/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-ki (2 tavua) · 3 kirjainta · Suomen kielen 17 822. yleisin sana

Merkitys

  1. (Estetiikka)japanilainen esteettinen käsite, jolla viitataan eroottiseen jännitteeseen ja leikkiin sukupuolten välillä

Esimerkkilauseet

"Maa iki-heilivä, Maa hius-häilyvä, kesäpäivän-päilyvä, tuulessa kultaisten laihojen lainehet, emo syli-lempeä, emo sydän-hempeä, luo meihin lämpöä, suo meissä kypsyä ajan alku-ainehet!
— Eino Leino, Tuulikannel II
Mies sairas maassa vaivaa vaikeroi, auringon iloon hänet Luoja loi, nyt kentän ääreen vaipuu veriin mies, nyt tulee turma, iki-yö kenties.
— Larin-Kyösti, Sydänpäivän lauluja
Lönnrot käyttää kanteleen synonyymeinä myös sanoja soitto, ilo, iki -ilo, käyrä, romu, visaperä ja harppu.
— Wikipedia: Kantele

Etymologia

1iki1 – peräti, iäksi

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
laajalti murt.
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Johd:ia sanasta ikä, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaikine ’vanha, ikivanha; ikuinen’
lyydiigińe ’ikuinen, iankaikkinen’
vepsäigihine, igihīńe ’sama merkitys’
vatjaitšine, (vatjan Kukkosin murre) ikīne ’sama merkitys’
viroigi ’ikuisesti, iki’, igivana ’ikivanha’, (Wied) ikki ’aina, alinomaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

2iki2 – (iki)vanha

Slangissa
1970 lähtien

Helsingin slangissa

ikkari ’ikioma’

johdos sanasta ikioma, jonka alkuosa iki esiintyy sellaisenaankin varsinkin sotilasslangissa merkityksessä ’(iki)vanha’; iki on ikä-sanan johdos, sanassa ikioma merkityksessä ’iäksi, pysyvästi’.

Esiintymistiheys

6 296 esiintymää · 2.4 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
3.8
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
0.4
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.2

Riimit

-iki

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Iki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/iki