i­kä

substantiivi/ˈikæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-kä (2 tavua) · 3 kirjainta · Suomen kielen 407. yleisin sana

Merkitykset

  1. syntymähetkestä kulunut aika nykyiseen elämäntilanteeseen; valmistus- tai muodostumishetkestä kulunut aikamaailmankaikkeuden ikä
  2. se kauanko jokin (esim. tuote) kestää tai sen oletetaan kestävän

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Itävi iästä pilvi, Kaari kaukoa näkyvi, Pyhä piika pilven päällä, Kapo kaaren kannikalla, Kultavakka kainalossa, Kultasiipinen käessä, Jolla pyyhkivi kipuja Paikoilta palanehilta, Voiteli tulen vikoja, 10 Viikon visvan tehneinä.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Siell on vanhoa väkeä, iän kaiken istunutta, maan alla maannutta, hongassa homehtunutta, joka on kauan maassa maannut, kauan liekona levännyt.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Rutto ei valinnut kohteensa säätyä, ikää tai varallisuutta, eikä kristinuskon mukaan siltä voinut suojautua maksamalla aneita, tunnustamalla syntejään tai muullakaan tavalla.
— Wikipedia: Renessanssi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ikä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Suden liikkumisaktiivisuus vaihtelee iän, sukupuolen ja vuodenajan mukaan.
— Wikipedia: Susi
Alankomaiden hallitsijoilla on ollut tapana luopua kruunustaan myöhemmällä iällä.
— Wikipedia: Alankomaiden hallitsija
Paniikkikohtaukset häipyvät yleensä vähitellen iän karttuessa, myös ilman hoitoa.
— Wikipedia: Paniikkihäiriö
Hän huomasi, näet, varsin hyvin, mitä nuorukaisen miehuus iällä haavaa maksoi.
— K. J. Gummerus, Vanhan pastorin muistelmia

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenikä ’ikä’, ikähīn ’ikäinen’, ikkäin ’sama merkitys; ikuinen’, ikkǟ ’aina’, ikinǟ ’milloinkaan’
karjalaikä ’ikä’, ikähine ’ikäinen; vanha, vanhahko’, ikäine ’ikä (demin.); iän kestävä, ikuinen, elinkautinen’, ijäkäs ’iäkäs’
lyydiigä, iga ’ikä’, igäińe, igälline ’ikuinen, iankaikkinen’
vepsäiga ’ikä’, igahīńe, igihīńe ’ikivanha’
vatjaitšä, (vatjan Kukkosin murre) ikä ’sama merkitys’
viroiga (g. ea) ’sama merkitys’, igane, igaline, eane, ealine ’ikäinen’, eakas ’iäkäs, vanha’, iialgi ’koskaan, milloinkaan, ikänä, ikinä’
liiviigā ’ikä, elinaika’, igāli ’ikäinen’

(suomi → luulajansaame ihkēnis: kuhti i. ’kuka tahansa’, pohjoissaame ikkenâssii: gī i. ’sama merkitys’; kantasuomi → saame âkke ’ikä, elinaika, pitkä aika’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamejâkke ’vuosi’
ersämordvaersämordva ije ’sama merkitys’
marii, ij ’sama merkitys’, iäš, ijaš ’vuotias’
unkariév ’vuosi’, éves ’‑vuotinen, ‑vuotias’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.aetas conceptus, age
  • ruotsiålder
  • saksaAlter (n)
  • ranskaâge (m)
  • venäjäвозраст
  • esp.edad
  • viroiga, vanus, elu
  • italiaetà (f)
  • puolawiek (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • age
  • aetas conceptus

Esiintymistiheys

763 135 esiintymää · 290.8 / milj.

Suomi24
326.8
Sanomalehdet
122.9
Aikakauslehdet
267.5
Wikipedia
98.4
Reddit
133.9
Tekstitykset
91.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira), vokaalivaihtelutyyppi D

Yleisimmät: ikä 21 % · ikää 18 % · ikään 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ikæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ikä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ikä