Asiasanasto.fi

i­kään ­kuinkonjunktio

/ˈikæːnˌkui̯n/

sisältää sanat: iätä + kuin

Johdettu sanasta: ikä

Muut kirjoitusasut: ikäänkuin

Merkitys

  1. 1.aivan kuin, kuin

Synonyymit

Käännökset

  • engl.as if, as though
  • saksaals ob
  • ranskacomme si

Esimerkkilauseet

Nähtyään vihdoin olevansa kadulla, Ivan Andrejevitsh seisoi kauan paikoillaan ikään kuin odottaen heti saavansa halvauksen.

F. M. Dostojevski, Vieras rouva

Tiedän, että sinä, joka niin suuresti rakastit kirjoja, olisit onnellinen itse ollessasi kirjan aiheena, ja muistan, että sinä kerran, ikään kuin leikilläsi, kysyit minulta, enkö kerran kirjoittaisi sinusta.

Sophie Mannerheim, Väinö

Englanninkieliset vastineet

  • as it were
  • as if
  • as though