- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan intertextualité ’intertekstuaalisuus’, oppitekoinen sana (Julia Kristeva, 1969), jonka pohjana ovat latinan inter- ’välissä’ + texte ’teksti’ (← latinan textus ’teksti, sisältö; kangas, kudos’, johdos verbistä texere ’kutoa’).