Asiasanasto.fi

ir­to­lu­mi

substantiivi/ˈirtoˌlumi/
Jaa

Yhdyssana: irto- + lumi

Johdettu sanasta: lumi

Merkitys

  1. irtonainen lumi jota tuuli voi siirtää

Etymologia

irto- + lumi

Käännökset

  • engl.loose snow, light snow
  • ruotsilössnö, lös snö
  • saksaflockiger Schnee
  • ranskaneige molle
  • venäjäрыхлый снег
  • virokohev lumi

Esimerkkilauseet

Järven jäällä ei ollut niin paljon irtolunta, mutta aamupäivällä hiihdetyistä laduista ei täälläkään enää tuntunut jälkeä.
— Urho Karhumäki, Voittajana maaliin
Sieltä se aina sai nuuskituksi senverran irtolunta, että ajajien raiteen umpeen sai.
— Urho Karhumäki, Rantasuon sankarit
Irtolumi tienpinnassa oli hyydyttänyt Sainzin vauhdin ensimmäisenä päivänä, mutta muiden ongelmien ja tasaisen vauhdin myötä Sainz nousi kolmanneksi.
— Wikipedia: MM-rallikausi 2002

Englanninkieliset vastineet

  • loose snow
  • light snow

Esiintymistiheys

239 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 25

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviirtolumi
Genetiiviirtolumen
Partitiiviirtolunta
Essiiviirtolumena
Translatiiviirtolumeksi
Inessiiviirtolumessa
Elatiiviirtolumesta
Illatiiviirtolumeen
Adessiiviirtolumella
Ablatiiviirtolumelta
Allatiiviirtolumelle
Abessiiviirtolumetta

Riimit

-umi

Kaikki riimit

Lähteet