islanniksi
erisnimi, substantiiviis-lan-nik-si (4 tavua) · 10 kirjainta
Johdettu sanasta: islanti
Merkitys
- islannin kielellä, islannin kielelle
Esimerkkilauseet
Mutta tärkeämpi syy, joka ei salli meidän luulla Pytheaan Thulea Islanniksi, on se että Thule selvästi näkyy olleen asuttu maa, jonka asukkaita matkustaja oli puhutellutkin. Nyt on meillä tarkka tieto, että ainakin siihen aikaan kuin Norjalaiset ensin tulivat Islantiin, siinä ei ollut asukkaita ollenkaan; ainoastaan muutamat Irlantilaiset erakot näyttävät siellä jonkun aikaa ennen asuskelleen.Josaphatin tarina tuli kuten sanottu hyvin suosituksi ja käännettiin monille kaukaisillekin kielille, esim. jo varhain vuosisadalla islanniksi.Kaikki albumit ovat ilmestyneet ruotsiksi ja norjaksi ja osa albumeista on käännetty hollanniksi, saksaksi, ranskaksi, islanniksi, fääriksi ja indonesiaksi.Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.Icelandic
Englanninkieliset vastineet
- Icelandic
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Islanniksi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/islanniksi