kie­li

substantiivi/ˈkie̯li/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kie-li (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 447. yleisin sana

Merkitykset

  1. (anatomia)suussa oleva nielemiseen, lämmönsäätelyyn ja ihmisellä puheen tuottamiseen käytettävä lihasPidetään kieli keskellä suuta.
  2. (kielitiede)ihmisen äänteisiin perustuvaan puheeseen tai sovittuihin käsien liikkeisiin perustuva viestintäjärjestelmä (esim. suomen kieli)Kuinka taidan suomen kielen.
  3. (kielitiede)kielen tyyli; jollekulle tai joillekuille ominainen kielenkäyttöromaanin kieli on runollista
  4. (musiikki)kielisoitinten ääntä tuottava pingotettu lanka tai jänneVaihdoin kitaraan uudet kielet.
  5. (musiikki)puhaltimen lehti
  6. soittokellon umpinaiseen yläpäähän kiinnitetty metallinen osa (eli läppä), joka lyö kellon laitaan
  7. (tekniikka)eräissä mekanismeissa oleva osa, ulokeOven tiivisteet painavat ovea ja lukon kieltä karmissa olevaa helaa vasten.
  8. (tekniikka)vaa´an osoitinVaa´an kieli osoittaa punnittavan painon.
  9. ilttiVedä kieli suoraan ennen kuin kiristät nauhat.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Sima suustasi suloa, Mesi keitä kielestäsi, Kipeille voiteluksi, Haavoille parantehiksi, Panemillesi pahoille, Viskomillesi vihoille, Luojan luontokappalehen, Karvahan ison kapehen!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Sotken suohon, sammalihin — Syö sitta, unennäkijä' Kun sie nouset noitumahan ja asetut arpomahan, pese suutasi sisästä, kieltä korvien tasalta.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Lainoja on otettu erityisesti jaavan, sanskritin, englannin ja hollannin kielistä, uskonnon ansiosta myös arabialaisperäisiä sanoja on melko paljon.
— Wikipedia: Indonesian kieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kieli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Siihen kyllästyttyään hän ryhtyi kääntämään Frithiofin satua englannin kielelle.
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 5
Kun minut sitten kutsuttiin sisään, kysyi Mazaryk heti, mitä kieltä puhuisimme.
— Maila Talvio, Rukkaset ja kukkaset
Mc Laren on kirjoittanut ja toimittanut kymmeniä useille kielille käännettyjä teoksia.
— Wikipedia: Peter McLaren
Ensimmäinen täysin yksikielinen suomen kielen sanakirja on Nykysuomen sanakirja.
— Wikipedia: Suomen kieli

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 11 muuta kieltä

Samantapaisia sanoja on myös muun muassa altailaisissa kielissä (kele, kile, kǟlä).

Vastineet sukukielissä (17 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkēli ’kieli’
karjalakieli
lyydikiel(i), kieĺ ’sama merkitys; varstan liikuva osa; (rysän) nielu; loukun tai lihdan kansipuu’
vepsäkeĺ ’kieli; loukun tms. yläosa’
vatjatšēli, tšīli ’kieli’
virokeel
liivikēĺ (g. kīel) ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegiellâ ’kieli; ansa, paula’
ersämordvaersämordva keĺ, mokšamordva käĺ ’kieli’
udmurtti, komiki̮l ’kieli, puhe, sana’
–? etelämansi kälǟmt-, itämansi kɔ̈̄ləmt-, pohjoismansi (nuŋk‑)kāləmt- ’tiedustella, tarkkailla’
–? itähanti köl, etelähanti ket, pohjoishanti keᴧ ’sana; uutinen; kieli (Sprache)’
nenetsisie ’kieli’
nganasanisieja
selkuppišē, šī, sä
kamassi(johd.) šikä, šɛkə
matorikašte
taigikäštä ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus kieli ja kieltää.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.glossa, tongue, language, string, reed, clapper, bolt, needle, pointer, indicator
  • ruotsitunga, språkbruk, plös, språkbehandling, sträng, kläpp, språk
  • saksaSaite (f), Klöppel (m), Sprache (f), Sprachgebrauch (m), Rohrblatt (n), Zunge (f), Vokabular (n)
  • ranskalangage (m), langue (f), usage (m), corde (f), battant (m), languette (f)
  • venäjäязык, струна (f), трость (f), язычок (m)
  • esp.lengua (f), lengüeta (f), cuerda (f), idioma (m), lenguaje (m), fiel (m), badajo (m)
  • virokeel, lesthuulik, trost, kõra, tila
  • italiacorda (f), lingua (f), linguaggio (m), linguetta (f), ago (m), battacchio (m), ancia (f)
  • puolastruna (f), język (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • language
  • tongue
  • string
  • clapper
  • glossa
  • lingua
  • speech
  • words

Esiintymistiheys

704 191 esiintymää · 268.3 / milj.

Suomi24
273.4
Sanomalehdet
192.9
Aikakauslehdet
297.3
Wikipedia
637.8
Reddit
400.0
Tekstitykset
99.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 26 (pieni)

Yleisimmät: kielen 21 % · kieltä 19 % · kieli 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ieli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kieli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kieli