jal­ka­lap­si

substantiivi/ˈjɑlkɑˌlɑpsi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jal-ka-lap-si (4 tavua) · 10 kirjainta

sisältää sanat: jalka + lapsi

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi

Esimerkkilauseet

— "Tuleppas tänne?... Tule katsomaan mökin Helkan hautaa", sanoi Jaakkolan Ristinä, Jalkalasta, Sakarilan emännälle, kun yhdessä kävelivät sunnuntaiaamuna hautausmaan poikki kirkkoon.
— Antero Kanerva, Salakulettaja
Hän oli isätön, hän oli... jalkalapsi, mikä oli syntynyt ulkopuolella kirkkoa.
— K. A. Järvi, Peräkartanon ylioppilas
Jalkalasta on löytynyt Ylijoen kivikautinen asuinpaikka, jossa tehdyissä kaivauksissa on löytynyt mm. alkeellinen kirves, taltankappale ja kivilaji -iskoksia, kvartsikaavin ja - iskoksia sekä palanutta luuta.
— Wikipedia: Jalkala (Pöytyä)

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan jalka yhteydessä
Vastineita
mordva

(ilmeisesti suomi → viro murt. (muun muassa Kuusalu) jalganaene ’jalkavaimo, naimaton nainen, jolla on lapsi’; pohjoissaame juolˈgĕ-manna (luulajansaame) ’avioton lapsi’, j.-barˈdne ’äpäräpoika’, inarinsaame jyelgipärni ’avioton lapsi’, pohjoissaame juolˈgĕ-nieiˈdâ ’äpärätyttö’ ovat todennäköisesti käännöksiä suomesta; suomi jalka → pohjoissaame murt. jálˈkā ’äpärä’)

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

mordvajalga ’ystävä, ystävätär, kumppani’.

Mahdollisesti kuitenkin sama sana kuin jalka1, vertaa (LönnrLis 1886) tehdä lapsi jalalta ’avioliiton ulkopuolella’, viro (Wied) ta on maailma jalus ’hän on oikea päähuora’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

37 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 29 (lapsi)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpsi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jalkalapsi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jalkalapsi