Asiasanasto.fi

jo­han­nek­sen­lei­pä­puusubstantiivi

/ˈjohɑnːeksenˌlei̯pæˌpuː/

Yhdyssana: Johannes + leipäpuu

Merkitykset

  1. 1.(yleisesti)mikä tahansa johanneksenleipäpuiden sukuun (Ceratonia) kuuluva hernekasvien laji tai sellaisen yksilö
  2. 2.(erityisesti)eräs edellisiin kuuluva laji (Ceratonia siliqua) tai sen yksilö
  3. 3.edellisistä saatava puuaines

Synonyymit

Etymologia

yhdyssana osista Johannes (genetiivi), leipä ja puu

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.carob tree, carob
  • ruotsijohannesbröd
  • saksaJohannisbrotbaum
  • ranskacaroubier (m)
  • venäjäрожковое дерево
  • esp.algarrobo (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Juuri kun he kulkivat kuin pitkää käytävää myöten, jonka kummallakin puolen oli punertavia kallioita, kamala haju tuntui heidän sieramiinsa, ja he olivat johanneksenleipäpuun latvassa näkevinään jotain tavatonta: leijonan pää pistäytyi lehvien lomitse esiin.

Gustave Flaubert, Salammbo

Pitkien matkojen päässä näkyi matalaa, tummalatvaista metsää ja siinä paikoittain valkoisia johanneksenleipäpuita, joiden palko sisältää sokerimaista, miellyttävää ja virkistävää ydintä; lisäksi muutamia ryhmiä tärpättipuita, "chanareja", villejä väriherneitä ja monenlaisia okaisia puita, joiden laihuus jo kertoi maan hedelmättömyydestä.

Jules Verne, Kapteeni Grantin lapset

Pilottihankkeessa kivikkoiseen hiekkaan istutetaan muun muassa johanneksenleipäpuuta, eukalyptusta, akaasiaa ja pistaasia.

Wikipedia: St1 Nordic

Englanninkieliset vastineet

  • carob
  • Saint-John's-bread
  • algarroba
  • carob bean tree
  • carob tree

Esiintymistiheys

41 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 18

SijamuotoYksikkö
Nominatiivijohanneksenleipäpuu
Genetiivijohanneksenleipäpuun
Partitiivijohanneksenleipäpuuta
Essiivijohanneksenleipäpuuna
Translatiivijohanneksenleipäpuuksi
Inessiivijohanneksenleipäpuussa
Elatiivijohanneksenleipäpuusta
Illatiivijohanneksenleipäpuuhun
Adessiivijohanneksenleipäpuulla
Ablatiivijohanneksenleipäpuulta
Allatiivijohanneksenleipäpuulle
Abessiivijohanneksenleipäpuutta

Riimit

-uː

Kaikki riimit