Asiasanasto.fi

jout­sen­lau­lu

substantiivi/ˈjou̯tsenˌlɑu̯lu/
Jaa

Yhdyssana: joutsen + laulu

Merkitys

  1. (kuva)varsinkin taiteilijan viimeinen esiintyminen, julkaisu tms.

Synonyymit

Etymologia

joutsen + laulu, uskomuksen mukaan joutsen laulaa juuri ennen kuolemaansa kauniimmin kuin koskaan muulloin. Plinius vanhempi totesi uskomuksen vääräksi jo vuonna 77 teoksessaan Naturalis historia. Saksan kielen Schwanenlied tai Schwanengesang.

Käännökset

  • engl.swan song, swansong
  • ruotsisvanesång
  • ranskachant du cygne
  • venäjälebedinaja pesnja
  • esp.canto del cisne
  • viroluigelaul
  • italiacanto del cigno

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Laulan lemmen joutsenlaulun, näytellä en tahdo ylkää, ethän suoran soinnun tähden siks myös sinä mua hylkää.
— Larin-Kyösti, Lauluja vanhasta kaupungista
Merituulen hiljaisten henkäysten käydessä sisään avoimesta akkunasta lausui Anna lempeällä, raikkaalla äänellänsä nuo kauniit säkeet Tennysonin ihanasta joutsenlaulusta, joka on saanut nimen "Taa tyrskyjen".
— Lucy M. Montgomery, Anna omassa kodissaan
Mallilta odotettiin paljon, mutta taloudellisen taantuman aikaan se ei onnistunut herättämään ostajien kiinnostusta, ja lopulta se jäi lajityyppinsä joutsenlauluksi.
— Wikipedia: Suomen veneteollisuus

Englanninkieliset vastineet

  • swan song
  • swansong

Esiintymistiheys

1 161 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
1.3
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivijoutsenlaulu
Genetiivijoutsenlaulun
Partitiivijoutsenlaulua
Essiivijoutsenlauluna
Translatiivijoutsenlauluksi
Inessiivijoutsenlaulussa
Elatiivijoutsenlaulusta
Illatiivijoutsenlauluun
Adessiivijoutsenlaululla
Ablatiivijoutsenlaululta
Allatiivijoutsenlaululle
Abessiivijoutsenlaulutta

Riimit

-ɑulu

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet