- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä englannin jury ’jury’ ← muinaisranskan juree ’oikeustutkinta; vala’, johdos verbistä jurer ’tehdä vala’ ← latinan iurare ’tehdä vala’, johdos sanasta ius ’oikeus’.
Ranskan johdoksen nykyasu on jurée (feminiinimuoto adjektiivista juré ’valantehnyt’).
Latinan ius‑sanan useimmat taivutusmuodot perustuvat vartaloon iur-.