va­la­mie­his­tö

substantiivi/ˈʋɑlɑˌmie̯histø/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-la-mie-his-tö (5 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 18 500. yleisin sana

Yhdyssana: vala- + miehistö

Merkitys

  1. oikeusistuimen valamiesten ryhmä

Esimerkkilauseet

Kun ruumiintarkastajan valamiehistö oli tarkastanut ruumiin ja tutkinut ympäristön, ehdotti Wilson, että tutkittaisiin yläkerta, ja lähti sinne mukaan.
— Mark Twain, Veren perintö
Valamiehistön puheenjohtaja kysyi, ilmeisestikin jonkun sanomalehtimiehen yllyttämänä, eikö mitään, todisteita ollut saatavissa siitä, minkä takia tai kuinka molemmat vainajat oli murhattu.
— Louis Tracy, Musta kissa
Tapauksissa, joissa syytetyn on mahdollista saada kuolemantuomio, rangaistuksesta päättää sama valamiehistö, joka on tuominnut henkilön syylliseksi.
— Wikipedia: Valamiehistö

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan valamiehistö lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ja totellen tuomaria julisti valamiehistö molemmat vangit syyllisiksi.
— Hall Caine, Erään rikoksen varjo
Tullivirkamiehiä tervattiin ja kieriteltiin höyhenissä, mutta valamiehistöt vapauttivat tekijät.
— Wikipedia: Amerikan vallankumous
Valamiehistön puheenjohtaja vastasi: -- Pienintä yksityiskohtaa myöten.
— Mark Twain, Veren perintö

Etymologia

valamies + -stö / vala + miehistö

Käännökset

  • engl.jury
  • esp.jurado (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • jury
  • panel
  • venire
  • hung juryyläkäsite

Esiintymistiheys

5 950 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
3.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
25.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 2 (palvelu)

Yleisimmät: valamiehistö 50 % · valamiehistön 28 % · valamiehistölle 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iehistø

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Valamiehistö. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/valamiehistö