kabbalasubstantiivi
/ˈkɑbːɑlɑ/
Merkitykset
(käännetty englannista)- 1.heprealaisiin kirjoituksiin perustuva rabbiinista alkuperää oleva esoteerinen teosofia, joka kehittyi 600- ja 1700-lukujen välillä
- 2.(mytologia)juutalaiseen perimätietoon perustuva oppi, jossa Tooraa tulkitaan symbolisesti ja haetaan siitä salattua tietoa; myös tähän liittyvät vakiintuneet tulkinnat ja kirjallisuus
Synonyymit
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.Kabballah, cabala
- saksaKabbala (f)
- ranskakabbale
- venäjäкаббала
- esp.cábala (m)
- italiacabala
- puolaKabała
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Kuva muistutti sekä Girolamo Savonarolaa nuorena, että rikkaan juutalaisen koronkiskurin, kaikkien inhoaman vanhan Baruccon kuusitoistavuotiasta poikaa — kivulloista, haaveksivaa nuorukaista, rabbiinien kasvattia, joka oli syventynyt Kabbalan salaisen viisauden tutkimiseen ja josta toivottiin synagoogalle koituvan uuden valon.
Usein ja levottomasti kabbalista loi silmänsä kumppaniinsa ja vaipui sitten jälleen unelmiinsa.
Yhtymäkohtia ovat esimerkiksi mustan magian harjoittaminen (romaanissa alkemia, novellissa kabbala), pahan velhon yritys parantaa mainettaan avioliiton avulla sekä sankarillinen päähenkilö, joka estää pahan velhon suunnitelmia toteutumasta.
Englanninkieliset vastineet
- cabala
- cabbala
- cabbalah
- kabala
- kabbala
- kabbalah
- qabala
- qabalah
Esiintymistiheys
1 550 esiintymää, 0.6 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 12
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kabbala |
| Genetiivi | kabbalan |
| Partitiivi | kabbalaa |
| Essiivi | kabbalana |
| Translatiivi | kabbalaksi |
| Inessiivi | kabbalassa |
| Elatiivi | kabbalasta |
| Illatiivi | kabbalaan |
| Adessiivi | kabbalalla |
| Ablatiivi | kabbalalta |
| Allatiivi | kabbalalle |
| Abessiivi | kabbalatta |
Riimit
-ɑbːɑlɑ
Kaikki riimit