sa­lai­suus

substantiivi/ˈsɑlɑi̯suːs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-lai-suus (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 2 389. yleisin sana

Johdettu sanoista: sala, salainen

Merkitykset

  1. asia, jota ei kerrota tai saisi kertoa muille
  2. asia, jota ei tiedetä, jota ei ole saatu selville, mysteeri

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hänen salaisuutensa uskottiin koko seurueelle, sittenkun olin taannut, että kaikki pitäisivät sen omina tietoinaan, mikä oli rohkea teko minun puoleltani katsoen siihen, että joukossa oli kaksi naista.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Herrani, antakaa minun säilyttää hirvittävä salaisuuteni ja päästäkää minut vapaaksi!
— Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet
Muistiot, joiden aiheena on oppineisuus ja tieto, jumalallinen filosofia, luomakunnan salaisuudet, lääketiede yms.
— Wikipedia: Baha’ullah

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan salaisuus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Meidän pitää olla hyvin varovaisia voidaksemme säilyttää salaisuuden itsellemme.
— Arthur Conan Doyle, Pelko- ja kauhutarinoita
Työnsä ohessa hän kirjoitti toista kirjaansa Harry Potter ja salaisuuksien kammio.
— Wikipedia: J. K. Rowling
Oliko tuon kuutamossa kimmeltävän lähteen syvyyteen jokin salaisuus kätkettynä?
— Zane Grey, Rajaseudun henki
Meillä ei ole mitään oikeutta paljastaa salaisuutta nyt enempää kuin ennenkään.
— Frank R. Stockton, Perun kuninkaiden kulta-aarre

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan sala yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi, saame ja 11 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (17 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensala: sallā(n), sallaistā ’salaa’
karjalasalakkali ’salaa’, salata ’pitää piilossa, salata’
vatjasala-: salakaup ’salakauppa’; salain ’salainen’, salatuz ’salaisuus’
virosala-: salakeel ’salakieli’, salakuulaja ’urkkija, vakooja’, saladus ’salaisuus’
liivisalā ’salainen; salaisuus’, saʾlli ’salainen’, salāndə ’varastaa’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamesuolle (sijam.): suole (akk.), suolled (partit.) ’salaa’, suoladit ’varastaa’
mordvasalava ’salaa; salainen’, salams ’varastaa’
länsimarilänsimari šolə̑ ’varas’, šolə̑štam, itämari šolštam ’varastaa’
etelämansietelämansi tōlmānt-, itämansi tulmənt-, länsimansi tulmt-, pohjoismansi tūlmant- ’varastaa’, etelämansi tōlmək, itämansi tulməχ, länsimansi tulmək, pohjoismansi tūlmaχ ’varas’, pohjoismansi (Bernát Munkácsin aineistosta) tūli ’salaa’
itähantiitähanti li̮ləγ ’salaa’, laləm-, etelähanti totəm-, pohjoishanti laləm- ’varastaa’, etelähanti totmaχ, pohjoishanti lalmaχ ’varas’
nenetsitāĺe- ’varastaa’
enetsitali-
nganasanitolar-
selkuppiteli̮-
kamassitholer- ’sama merkitys’, tholi ’varas’
koibaalitole ’varas’
matoriteler- ’varastaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.secret
  • ruotsihemlighet
  • saksaGeheimnis (n)
  • ranskasecret (m)
  • venäjäсекрет (m), тайна
  • esp.secreto (m)
  • virosaladus
  • italiasegreto (m)
  • puolatajemnica
  • norjahemmelighet

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • secret
  • confidence

Esiintymistiheys

103 777 esiintymää · 39.5 / milj.

Suomi24
30.6
Sanomalehdet
42.3
Aikakauslehdet
29.7
Wikipedia
28.0
Reddit
16.3
Tekstitykset
146.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40 (kalleus)

Yleisimmät: salaisuus 40 % · salaisuuksia 16 % · salaisuuden 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlɑisuːs

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Salaisuus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/salaisuus