ka­lan­poi­ka­nen

substantiivi/ˈkɑlɑnˌpoi̯kɑnen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-lan-poi-ka-nen (5 tavua) · 13 kirjainta

Yhdyssana: kala + poikanen

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. nuori tai pienikokoinen kala

Esimerkkilauseet

Tänään alotin päiväni asettumalla rantakivelle istumaan matalassa ruohikossa sakeana viliseviä kalanpoikasia katselemaan.
— Antti Saarela, Nurhosen jälk. ja kumpp.
Ruokaa siellä oli kaikille yllinkyllin: toukkia kihisi joen mustassa lietteessä, pieniä kalanpoikasia parveili matalassa vedessä, kärpäsiä surisi ilma mustanaan ja silmän kantamattomat alat olivat vesikasvien peitossa.
— Kaarlo Hänninen, Suomen samoilijat I
Öisin se etenee nykäyksittäin etsien ravintoaan, joka on hyönteisten toukkia, matoja, mätiä ja kalanpoikasia.
— Wikipedia: Tsingeli

Käännökset

  • engl.fry, baby fish
  • ruotsifiskyngel
  • saksaJungfisch, Fischbrut
  • ranskaalevin
  • venäjäмалёк, молодь рыбы, рыбная молодь
  • virokalamaim, maim

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • fingerling
  • young fish
  • fry
  • baby fish

Esiintymistiheys

479 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.7
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: kalanpoikasia 45 % · kalanpoikaset 29 % · kalanpoikasten 23 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oikɑnen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kalanpoikanen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kalanpoikanen