poi­ka­nen

substantiivi/ˈpoi̯kɑnen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

poi-ka-nen (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 3 128. yleisin sana

Johdettu sanasta: poika

Merkitykset

  1. eläimen jälkeläinenLinnunpoikaset ovat jo lentäneet pesästä.
  2. (kuvaannollisesti)nuori poika, pikkupoikaOlinhan siihen aikaan vasta poikanen.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ja kun ei tahtonut enää päästä käymään, ja tuli elonkorjuu, niin vuoleskelivat poikaset tukisauvan, ja katso, hän nojasi sauvaan ja tutisten käveli elopellolle, ja vaikkei nähnyt mitään, kuuli sirpin kalskeen ja elämistään eli.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Miehet olivat erinomaisen hyvällä tuulella, mutta minä olin hyvin alakuloinen kohtaloani ajatellessani, sillä olihan meitä vain kaksi, toinen rampa, toinen pahanpäiväinen poikanen viittä vahvaa ja hurjaa miestä vastaan.
— Robert Louis Stevenson, Merirosvon testamentti
Kuten useimmat nisäkkäät, valaat ovat tasalämpöisiä, hengittävät keuhkoilla, niiden hermosto on kehittynyt ja ne imettävät poikasiaan.
— Wikipedia: Valaat

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan poikanen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Poikasia emot ruokkivat lähinnä hyönteistoukilla ja muilla selkärangattomilla.
— Wikipedia: Hömötiainen
Lentokykyiset poikaset ja aikuiset syövät pelloilla viljaa ja rikkakasvien siemeniä.
— Wikipedia: Varpunen
Parittelun jälkeen naaras jää pesään valmistautumaan poikasten synnyttämiseen.
— Wikipedia: Liito-orava
Ja se poikaset pesään heittää Ja häijysti parahtain Ylös ilman äärihin kiitää.
— Paavo Cajander, Runoelmia

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan poika yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä

murt. poikuu(s), poikoo(s), katso erikseen poikia, pojintima

suomen sanan hypok. muodoista (pojukka, po(ik)keli, pokko, poku) huomattakoon erityisesti poitsu (katso tätä) sekä poju, pojut, poja (Gan 1787 pojja)

itämerensuomalaisista kielistä sana on lainautunut eri tahoille: nykyruotsi pojke, nykynorja poik, ‑e, myöhäinen muinaisruotsi poika (1455 pöyca) ’poika’ (vanha merk. myös ’palveluspoika’, vertaa piika) ilmeisesti ← suomi; pohjoissaame dālŏ-buoiˈge ’talonpoika, talollinen’, eteläsaame buöjgie ’varakas, omistaja’, ruotsinsaame puoike ’sankari, urho’, inarinsaame pyejgi ’(aika) poika’ ← suomi (talon-, aika) poika, kun taas luulajansaame påi´hka (piitimensaame) ’poika’, eteläsaame poåjge ’(naimaton) poika’ ← skandinaavinen; venäjä murt. pójga ’poika, pieni lapsi’ ← itämerensuomi; itämerensuomi → latvia puika ’poika’ → liettua pùika ’kaveri’.

Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpoika ’poika, naimaton mies; eläimen poikanen’, poikain ’poika(nen)’
karjalapoika ’poika(lapsi), nuorukainen; eläimen poikanen’, poikoveh ’poikue’
lyydipoig(e̮) ’poika, poikanen’, poigaińe ’poikanen; porsas’, poigovē ’poikue’
vepsäpoig ’(jonkun) poika; poikanen’, poigāńe ’poikanen, poika kulta’, poigveh ’poikue’
vatjapoika ’poika; poikanen’, (vatjan Kukkosin murre) poikaina ’poika(nen)’
viropoeg (g. poja) ’(jonkun) poika; poikanen’
liivipūoga, partit. poigə ’poika, lapsi’

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? ersämordva bujo, pijo ’lapsenlapsi’
–? mari pü: püerγə ’mieshenkilö, poika’
udmurtti, komipi ’mies, poika; lapsi; eläimen poikanen’
etelämansietelämansi itämansi länsimansi püw, pohjoismansi piγ ’poika(nen)’
itähantiitähanti păγ, etelähanti pohjoishanti păχ ’poika’
unkarifiú, fi ’poika, lapsi, eläimen poikanen’.

Lähisukukielissä

inkeroinenpojukkain ’poikanen’
vatjapojo ’jonkun poika’
viropojukene ’poju, pikku poika’, murt. poja, poju ’sama merkitys’; nämä voivat olla joko sanan poika heikkoasteiseen vartaloon perustuvia muodosteita (*poiγut, *poiγukka, *poiγoi) tai edustaa kantavartaloa *pojᴈ (sanaan poika liittyvä ka-aines olisi tällöin demin. johdin; samanlaista k-ainesta edellyttävät myös mansin ja hantin sanat).

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • young
  • baby
  • cub
  • calf
  • kitten
  • parr

Esiintymistiheys

72 154 esiintymää · 27.5 / milj.

Suomi24
28.3
Sanomalehdet
19.4
Aikakauslehdet
8.6
Wikipedia
66.8
Reddit
3.7
Tekstitykset
25.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: poikasia 24 % · poikaset 23 % · poikanen 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oikɑnen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Poikanen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/poikanen