ka­le­van­tu­li

substantiivi/ˈkɑleʋɑnˌtuli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-le-van-tu-li (5 tavua) · 11 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. elosalama

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Sen, että kale-sana (va on vahvistava suffiksi) merkitsee = lämpö, tiedämme osittain itse suomen kielestä: kalevantuli, osittain gallialais-ranskalaisesta sanasta chale-ur = lämpö — latinan sanasta cale-o = olla lämmin — cale-or > cal'or = lämpö.
— Sigurd Wettenhovi-Aspa, Suomen kultainen kirja II Kalevala ja Egypti
Toista tuntia kului, kunnes pahin rajusää oli mennyt ohi ja jäljelle jäi vain tuuli, sade ja kaukaisia kalevantulia.
— Zane Grey, Aavikon ratsastaja
Kalevantulilla tarkoitetaan erityisesti kaukana tapahtuvia salamaniskuja, jotka näkyvät vain valonkajastuksena pilvissä, ja elosalamoilla salamaniskuja, joissa myös itse salama näkyy.
— Wikipedia: Kalevantulet

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kalevantuli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Oli lämmin yö aikaisin keväällä, kalevantulet leimahtelivat taivaan rannalta, ja etäältä kuului silloin tällöin hiljaista ukkosen jyrinää.
— Rudyard Kipling, Kertomuksia Intiasta

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan Kaleva yhteydessä
Vastineita
karjala, viro, pohjoissaame

ym. uskomusten pohjalta syntyneitä yhdyssanoja ja sanaliittoja (kalevan tähti ’Sirius’, kalevan miekka ’Orionin vyö’ jne.)

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakaĺeva ’reipas, rivakka; pahankurinen’
virokalev ’jättiläinen’, kalevipoeg, ‑poiss ’sama merkitys’: sanat palautuvat mahdollisesti kantasuomi muotoon *kaleγa, joka

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame gallagas: gallagas-dolla ’vesisäihky, noidantuli (meressä planktonin, maneettien ym. itsevalaisevien organismien aiheuttama loiste)’, luulajansaame kāllak: kāllaka jussa ’äkkiä nouseva sakea sumu; kylmänä yönä et. syksyllä järvestä nouseva kylmä usva’, myös monet tähtien nimitykset, jotka nojaavat kansanetymologisesti ilmeisesti pohjoissaame galles ’äijä’ sanaan, voivat olla tämän sanan edustajia (esimerkiksi pohjoissaame galˈla, boares-galˈla ’Sirius’ (»(vanha‑)äijä»), galla-rouggo ’Seulaset’ (»äijän vällyt») jne.).

Suomen kansalliseepoksen nimi Kalevala on Lönnrotin antama ja perustuu silloin tällöin kansanrunoissa esiintyvään alkusointufraasiin »Kalevalan kartanoilla». Eepoksen tapahtumien sijoittaminen yhtenäiselle tämännimiselle alueelle on Lönnrotin keksintöä.

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.heat lightning

Englanninkieliset vastineet

  • heat lightning

Esiintymistiheys

14 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 24 (uni)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kalevantuli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kalevantuli