- Sanakirjassa
- Rinnakkaismuoto, käsitellään sanan kalvaa yhteydessä
Lähtökohta: Voi olla germaaninen alkuperää (*klaƀan-, vertaa muinaisnorja klá, nykyruotsi klå ’raapia (kun kutittaa)’), sikäli kun samaan sanueeseen kuuluva kaluta (katso tätä) on sekundaari ja kalvaa v:n alkuperäinen asu.
(kalpa ’nahkurin kaavin’ kuulunee niin ikään tähän).
Rinnastus mordva sanaan kalgams ’nakertaa, kalvaa, järsiä’ on aivan epävarma.