Asiasanasto.fi

kalvaa

verbi

/ˈkɑlʋɑːˣ/

Merkitykset

  1. 1.järsiä hampailla
  2. 2.häiritä, vaivataMieltä on alkanut kalvaa epäilys.
  3. 3.(ylätyylinen)kuluttaa hävittäen, riuduttaaHäntä kalvaa parantumaton sairaus.
  4. 4.(työstö) porareiän viimeistelyIstukat kalvettiin oikeanmuotoisiksi kalvaimella.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.disturb, trouble, consume, devour
  • ranskatroubler, consumer
  • esp.molestar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Pelko myrkyn mieliin valaa niinkuin kylmä kyy, miesten täytyy tulla salaa, kalvaa syy, hiljaa räppänälle yksi nousi, katsoi kotaan, värjyi jousi.

Larin-Kyösti, Sydänpäivän lauluja

Mua kaipuu kaukainen kalvaa, se kääntyy pois menneistä, kyllästys jäytää rintaa, kun tuijotan lampini pintaa.

Joel Lehtonen, Rai Jakkerintytär

Pisto rekisteröidään kalvan kärjessä olevalla metallisella painokatkaisijalla, joka on yhteydessä merkinantolaitteeseen.

Wikipedia: Kalpa

Englanninkieliset vastineet

  • eat away
  • chip away at
  • nag
  • erode
  • fret
  • disturb
  • trouble
  • consume

Esiintymistiheys

12 008 esiintymää, 4.6 / milj.

Suomi24
4.9
Sanomalehdet
2.1
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
0.7
Reddit
1.6
Tekstitykset
5.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56

Infinitiivikalvaa
Ind. prees. yks. 1.kalvan
Ind. imperf. yks. 3.kalvoi
Kond. prees. yks. 3.kalvaisi
Pot. prees. yks. 3.kalvanee
Imperat. prees. yks. 3.kalvakoon
Akt. 2. partisiippikalvanut
Pass. imperf.kalvettiin

Riimit

-ɑlʋɑː

Kaikki riimit