ka­na­va­ras

substantiivi/ˈkɑnɑˌʋɑrɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-na-va-ras (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: kana + varas

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. kanojen varastamiseen erikoistunut henkilö
  2. (kuvaannollinen)kotieläiminä pidettyjä kanoja saalistava villieläin, kuten kettu

Esimerkkilauseet

Hänen oli täytynyt ryömiä ja kavuta kuin kanavaras päästäkseen parvelle, missä he olivat oleksineet.
— Sigrid Undset, Kristiina Lauritsantytär II Emäntä
"Kanavarasta ei voi koskaan parantaa." — Tuomari Scott pudisti alakuloisena päätään aamiaispöydässä, kun hänen poikansa kertoi, miten hän oli Valkohammasta opettanut.
— Jack London, Susikoira
Suomen järjestön virallisessa historiikissa kerrotaan, että haukkaa pidettiin pohjoismaisessa maatalousyhteiskuntarakenteessa vihattuna kanavarkaana, siksi nimi vaihdettiin kotkaksi: symboliikka pätee yhtä lailla.
— Wikipedia: Nuoret Kotkat

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kana(n)varas yhteydessä

Käännöslaina samaa merkitsevästä nykyruotsi murt. sanasta hönstjuv. Nimitys tunnetaan muun muassa myös norja hønsetyv, saksa Hahndieb, Hühnerdieb, venäjä murt. kurohvát, kurocáp (kúra ’kana’, hvat, cap ’sieppaaja’).

Samaa juurta olevia sanoja

  • kana(n)varas1786

Esiintymistiheys

103 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kanavaras. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kanavaras