ka­pe­ne

Jaa
Viittaa artikkeliin

6 kirjainta

Johdettu sanasta: kaveta

Merkitys

  1. kapine, esine, tavara, työkalu, kapistus; epeli, vintiö, ilkiö, äksy (eläimestä tai ihmisestä)

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kapine yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Ilmeisesti samaa alkuperää kuin kapina1, kapina2.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkappīne ’kalu, kapine’
karjalakapineh ’sama merkitys’ (merk. ehkä ← suomi)
viro(Kolga Kuusalu ← suomi) kabinad ’kama, roju; laivan ankkurit ja kettingit’.

suomi → nykyruotsi murt. Suomi kapina, kapino, (metat.) pakina ’tavara(t); työväline, ‑kalu’, rustankapina ’leikkikalut’ (rusta ’telmiä, peuhata’).

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kapene. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kapene