kap­pi

substantiivi/ˈkɑpːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kap-pi (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. kotelo tai suojakuori

Esimerkkilauseet

Portaat, pilarit, arkitraavit, reunukset, kaikki ovat Kapin prekambrisen kauden tuotteita.
— Gustaf Mattsson, Suomen mies meni Zanzibariin
Meillä pisti päähän viipyä vielä vähän aikaa isolla kapilla, ennenkuin menimme hytteihimme, niinkuin rauhalliset kaupunkilaiset tekisivät isolla torilla kaupungissaan.
— Jules Verne, Veden päällä liikkuva kaupunki
Kun ihminen täyttää 14 vuotta, hänen päähänsä laitetaan implantti, jota kutsutaan "kapiksi".
— Wikipedia: Tripodien aika

Etymologia

1kappi1 – kilpa

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: kapp)
Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
et. länsimurteet

Lähtökohta: ← nykyruotsi kapp, i kapp ’kilpaa, kilvan’, kappköra, ‑löpa, (murt.) köra, löpa (i) kapp ’ajaa, juosta kilpaa’, kappas ’kilpailla’.

) sekä adv:n tavoin partit. kappia (ajaa, juosta k.) ’kilpaa, (harv.) kovaa vauhtia, aika kyytiä’ ja iness. kapissa, kappisilla (olla k.) ’kilpasilla’, kapata, kappailla ’kilpailla’

Samaa juurta olevia sanoja

2kappi2 – pienehkö huone aluksen kannella; alas johtavien portaiden katosrakennelma

Alkuperä
Ruotsalainen lainasana

Lainasana, jonka lähteenä ruotsin kapp ’alas johtavien portaiden katos laivassa’ ← hollannin kap ’katos, kuomu; huppu’ ← latinan cappa ’viitta, päähine’, jonka alkuperä on epäselvä.

3kappi3 – (tavallisesti eläimissä esiintyvä) ihotauti, syyhy, kapi

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kapi yhteydessä
Vastineita
karjala

Lähtökohta: ← varhaisempi uusruotsi nykyruotsi skabb (muinaisruotsi skabber, nykytanska skab, muinaisnorja skabb, alasaksa schabbe) ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjala(luultavasti ← suomi) kapi, kavi ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

741 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
1.1
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi B

Yleisimmät: kapin 82 % · kapista 6 % · kapille 6 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kappi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kappi