1kapi1 – (tavallisesti eläimissä esiintyvä) ihotauti, syyhy
- Alkuperä
- Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
- Vanhin tieto
- Daniel Juslenius, 1745
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- karjala
- suomikapi
- varhaisempi uusruotsi, nykyruotsiskabb (muinaisruotsi skabber, nykytanska skab, muinaisnorja skabb, alasaksa schabbe) ’sama merkitys’
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| karjala | (luultavasti ← suomi) kapi, kavi ’sama merkitys’ |
|---|
2kapi2 – kanta-aliupseeri
- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi: kapitulant)
Helsingin slangissa
kapiainen ’kanta-aliupseeri’; myös kapi, kaplatšuuni, kaplitšuuni, kapiukko
← ruotsi kapitulant verbistä kapitulera ’tehdä sopimus; astua (sota)palvelukseen’ (saksa kapitulieren, ranska capituler, englanti capitulate ←← latina capitulare ’tehdä sopimus (pääkohdista tai pääkohdittain (lat capitulum))’), ruotsi kapitulation ’sopimus’.