kap­ris

substantiivi/ˈkɑpris/
Jaa

Merkitykset

  1. (maustekasvi) pyörökapris, monivuotinen pensas, Capparis spinosa
  2. (mauste) kapriksen avautumaton kukkanuppu säilöttynä
  3. (yleisesti) mikä tahansa kapriksien (Capparis) suvun kasvi

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Käännökset

  • engl.caper
  • ruotsikapris
  • saksaKaper (f)
  • ranskacâprier
  • venäjäкаперс (m)
  • esp.alcaparro
  • virokappar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ah, vähän kapris-kastiketta, se virkistyttää, — ja nyt vähän kalaa taikka lihaa mukaan, pari ranskan-leipää myös ... no niin, muutama makeinen vielä, sitte olen jo tyytyväinen.
— Frederika Bremer, Perhe
Det bleve artigt nog att se oss vandra För hans kapris på dörren par om par!
— Berta Edelfelt, Vanhan päiväkirjan lehtiä
Happamana säilöttyjen hedelmien ja vihannesten kuten oliivien, purjon, sipulin, kurkun, melonin, kapriksen ja krassin yleisnimitys oli acetaria.
— Wikipedia: Rooman valtakunnan ruokakulttuuri

Englanninkieliset vastineet

  • caper
  • common caper

Esiintymistiheys

736 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.4
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikapris
Genetiivikapriksen
Partitiivikaprista
Essiivikapriksena
Translatiivikaprikseksi
Inessiivikapriksessa
Elatiivikapriksesta
Illatiivikaprikseen
Adessiivikapriksella
Ablatiivikaprikselta
Allatiivikaprikselle
Abessiivikapriksetta

Riimit

-ɑpris

Kaikki riimit

Lähteet