kaup­pa­rat­su

substantiivi/ˈkɑu̯pːɑˌrɑtsu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kaup-pa-rat-su (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: kauppa + ratsu

Merkitys

  1. (arkikieltä)myyntiedustaja, kiertävä myyntimies, matkaava tuote-esittelijä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tämä mökki tässä, ikään kuin matkalaukku, jonka kuperasta taitekatosta puuttuu vain kädensija, josta kaupparatsu voisi kuljetella sitä sinne ja tänne kaupaksi... tämä mökki vaahteroiden keskellä on nyt niin kuin huvimaja somassa yrttitarhassa...
— Joel Lehtonen, Rakastunut rampa
Kyvykkäimmät heistä taas olivat kaupparatsujen haihattelevaa, silokuorista, mutta onttosisältöistä laumaa lisänneet.
— Eino Leino, Kolme lähti kaksi palasi
Vainio pyysi kuitenkin eräässä haastattelussa anteeksi sitä, että kappaleessa ei suinkaan ollut tarkoitus mustata koko ammattikuntaa, vaan kertoa vain tarina kaupparatsu Huikkasesta.
— Wikipedia: Matkarakastaja

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan ratsu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomiratsu
  2. germaaninenvertaa varhaiskantagermaani *raiđja-z → anglosaksi rǣde ’ratsastava, ratsailla oleva’
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenratsastā
karjalarattšu ’ratsuhevonen’, ratšas ’ratsu’, ratšastoa ’ratsastaa’, rattšahalla ’ratsain, ratsastaen; ratsailla’, rattšahassa ’sama merkitys’
lyydirattšahiz ’ratsain’
vepsärattsastada ’ratsastaa’, ratshīl ’ratsain’
vatjarattsailē̮ ’ratsaille’
viroratsu ’ratsu’, ratsutada ’ratsastaa’, ratsastus, ratsahobune ’ratsuhevonen’
liiviratstə ’ratsastaa’, ratsəl, ratstə ’ratsain’

(suomi → inarinsaame raccastiđ ’ratsastaa’)

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.salesman

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • traveling salesman
  • salesman

Esiintymistiheys

2 193 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: kaupparatsu 53 % · kaupparatsut 14 % · kaupparatsun 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑtsu

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kaupparatsu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kaupparatsu