rat­sail­la

adverbi/ˈrɑtsɑi̯lːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

rat-sail-la (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanoista: ratsu, ratsata

Merkitykset

  1. ratsun selässä
  2. (frekventatiivinen)ratsata

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Silloin, luodessaan viimeisen silmäyksen kauemmas eteensä, hän huomasi polun päässä miehen, ratsailla kuten hänkin, mutta tuuhean tammen suojaan pysähtyneenä.
— Alexandre Dumas, Kohtalokumppanukset
Me lentäen riennämme ratsaillen ja kiidämme kilvaten, riemuiten — mut minnekä, minnekä, minne?
— Lauri Soini, Kansa ja kannel
Sitä kannetaan vyöllä huotrassa kahden kannatusnyörin varassa terän suu alaspäin; tämä siksi, että se olisi helpompi kantaa ratsailla.
— Wikipedia: Tachi

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan ratsu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ← germaaninen, vertaa varhaiskantagermaani *raiđja-z → anglosaksi rǣde ’ratsastava, ratsailla oleva’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenratsastā
karjalarattšu ’ratsuhevonen’, ratšas ’ratsu’, ratšastoa ’ratsastaa’, rattšahalla ’ratsain, ratsastaen; ratsailla’, rattšahassa ’sama merkitys’
lyydirattšahiz ’ratsain’
vepsärattsastada ’ratsastaa’, ratshīl ’ratsain’
vatjarattsailē̮ ’ratsaille’
viroratsu ’ratsu’, ratsutada ’ratsastaa’, ratsastus, ratsahobune ’ratsuhevonen’
liiviratstə ’ratsastaa’, ratsəl, ratstə ’ratsain’

(suomi → inarinsaame raccastiđ ’ratsastaa’)

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Englanninkieliset vastineet

  • ahorse
  • ahorseback

Esiintymistiheys

253 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.6

Riimit

-ɑtsɑilːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ratsailla. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ratsailla