kaut­ta­kul­ku­lu­pa

Orjakauppiaat olivat opettaneet päälliköt näille tavoille — he luulivat Livingstonen saattajia hänen orjikseen ja vaativat kauttakulkuluvasta miehen kuten muiltakin orjain kuljettajilta — ja Livingstone poikkesi sen vuoksi toiselle reitille, toivoen pääsevänsä helpommalla.

Tarjotessaan apua Suomelle ja pyytäessään kauttakulkulupaa Norjan ja Ruotsin läpi Englannilla oli paljoa enemmän mielessään tämä ja Saksan malminsaannin ehkäiseminen kuin Suomen auttaminen.

Oman raporttinsa mukaan Veltjens tapasi molemmat, ja asekaupan ja kauttakulkuluvan lisäksi sai suullisen lupauksen etuosto -oikeudesta kaikkiin Suomesta tulevaisuudessa löydettäviin kaivoshankkeisiin.