kel­ler­tää

verbi/ˈkelːertæː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kel-ler-tää (3 tavua) · 9 kirjainta

Merkitys

  1. olla väriltään keltaisensävyinen

Esimerkkilauseet

Ja unen tavoin kiitivät ohitseni ne kirjavat tunnit, joina hänen päänsä raskaana lepäsi olallani, ja kellertävät hivukset koskettelivat poskeani, tai ne suruiset hetket, joina minä viimeisen kerran sain katsoa noihin eloisiin, kosteisiin silmiin.
— Thomas P. Krag, Vanhasta kylästä
Syystuntu luonnossa ja taivas valju, ja kukat kuolleet, lehdet kellertää, ei tunnu tuuli, kylm' on luonnon silmä, ja veden pinta tuskin värähtää.
— Kasimir Leino, 25 vuotta
Hänellä oli kalpea iho, luisevat käsivarret, ryppyiset kasvot sekä kellertävät, matelijamaiset silmät.
— Wikipedia: Palpatine

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kelta yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
  1. suomikelta
  2. balttilainenvertaa liettua geltà ’keltaisuus, keltaväri; keltatauti; (tavallisesti mon.) keltaiset langat’, gel̃tas, geltónas ’keltainen’, latvia dzelta ’keltalieko’, dzeltāns, dzeltens ’keltainen’
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkeltain ’keltainen’, kellartava, kellastua
karjalakelta ’keltalieko’, keltatauti, keltaine, kellastuo, kellertävä jne.
lyydikelda ’keltalieko’, keldaińe, keudaine
vepsäkeld, keud, küud (g. ‑an) ’kelta, kasvi, jolla värjätään keltaiseksi’
vatjake̮lta ’keltaheinä’, ke̮lte̮n ’keltainen’, ke̮lle̮ssā ’värjätä keltaiseksi’
virokold (g. kolla) ’lieko; keltaväri’ (murt. myös kõld), kollane (murt. koldne, koldane) ’keltainen’, kollatõbi ’keltatauti’
–? liivi keldarikki ’rentukka’

(suomi → pohjoissaame gielˈda ’eräs liekolaji, matara’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

1 506 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
1.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54 (huutaa), vokaalivaihtelutyyppi K

Yleisimmät: kellertävät 57 % · kellertää 43 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kellertää taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkellerränkellersinolen kellertänytolin kellertänyt
sinäkellerrätkellersitolet kellertänytolit kellertänyt
hänkellertääkellersion kellertänytoli kellertänyt
mekellerrämmekellersimmeolemme kellertäneetolimme kellertäneet
tekellerrättekellersitteolette kellertäneetolitte kellertäneet
hekellertävätkellersivätovat kellertäneetolivat kellertäneet
passiivikellerretäänkellerrettiinon kellerrettyoli kellerretty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkellertäisinolisin kellertänyt
sinäkellertäisitolisit kellertänyt
hänkellertäisiolisi kellertänyt
mekellertäisimmeolisimme kellertäneet
tekellertäisitteolisitte kellertäneet
hekellertäisivätolisivat kellertäneet
passiivikellerrettäisiinolisi kellerretty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkellerrä—
hänkellertäköönolkoon kellertänyt
mekellertäkäämme—
tekellertäkää—
hekellertäköötolkoot kellertäneet
passiivikellerrettäköönolkoon kellerretty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkellertänenlienen kellertänyt
sinäkellertänetlienet kellertänyt
hänkellertäneelienee kellertänyt
mekellertänemmelienemme kellertäneet
tekellertänettelienette kellertäneet
hekellertänevätlienevät kellertäneet
passiivikellerrettäneenlienee kellerretty

Infinitiivit

1. infinitiivikellertää
1. inf. pitkä muotokellertääkseen
2. inf. inessiivikellertäessä
2. inf. inessiivi, passiivikellerrettäessä
2. inf. instruktiivikellertäen
3. inf. inessiivikellertämässä
3. inf. elatiivikellertämästä
3. inf. illatiivikellertämään
3. inf. adessiivikellertämällä
3. inf. abessiivikellertämättä
3. inf. instruktiivikellertämän
4. infinitiivikellertäminen
5. infinitiivikellertämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikellertävä
Passiivin 1. partisiippikellerrettävä
Aktiivin 2. partisiippikellertänyt
Passiivin 2. partisiippikellerretty
Agenttipartisiippikellertämä
Kieltopartisiippikellertämätön

Riimit

-elːertæː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kellertää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kellertää