kel­tai­nen

adjektiivi, substantiivi/ˈkeltɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kel-tai-nen (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 3 260. yleisin sana

Johdettu sanasta: kelta

Merkitykset

  1. sellainen, minkä väri on keltainen, väriltään keltainen (eikä punainen tai sininen pääväreistä)Voikukka on keltainen, auringonkukka myös.
  2. erit. lehdistöstä sellainen, mikä on liioitteleva, sensaationhakuinen ja rahvaanomainenkeltainen lehdistö
  3. (länsimaisissa rasistisissa käsityksissä, vanhentunut) viittaa itäaasialaiseen, etenkin kiinalaisten edustamaan, ihmisrotuunkeltainen rotu
  4. keltainen väri<table><tr><td height="25">&nbsp;</td><td bgcolor="yellow" width="80">&nbsp; </td></tr></table>
  5. (urheilu)(arkikieli)keltainen kortti
  6. (snooker)(arkikieli)keltainen pallo

Synonyymit

Esimerkkilauseet

B. Iku-Tiera Lieran poika, Tiivan tihku, Äijön lapsi, hivus keltainen korea, kengän kanta kaunokainen.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Miten säihkyi, konsa sen onnen sain, lohikäärmeeni kultaisin suomuin, ja sitten, kun keisarin palatsiin mua vietiin, keltaisin kuomuin!
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Yöeläimelle värien erotuskyky ei ole kovinkaan merkittävä ominaisuus, mutta päivänvalossa siilikin pystyy erottamaan joitakin värejä, kuten mustan valkeasta, harmaan eri sävyjä sekä sinisen ja keltaisen toisistaan.
— Wikipedia: Siili

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan keltainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kelta yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
  1. suomikelta
  2. balttilainenvertaa liettua geltà ’keltaisuus, keltaväri; keltatauti; (tavallisesti mon.) keltaiset langat’, gel̃tas, geltónas ’keltainen’, latvia dzelta ’keltalieko’, dzeltāns, dzeltens ’keltainen’
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkeltain ’keltainen’, kellartava, kellastua
karjalakelta ’keltalieko’, keltatauti, keltaine, kellastuo, kellertävä jne.
lyydikelda ’keltalieko’, keldaińe, keudaine
vepsäkeld, keud, küud (g. ‑an) ’kelta, kasvi, jolla värjätään keltaiseksi’
vatjake̮lta ’keltaheinä’, ke̮lte̮n ’keltainen’, ke̮lle̮ssā ’värjätä keltaiseksi’
virokold (g. kolla) ’lieko; keltaväri’ (murt. myös kõld), kollane (murt. koldne, koldane) ’keltainen’, kollatõbi ’keltatauti’
–? liivi keldarikki ’rentukka’

(suomi → pohjoissaame gielˈda ’eräs liekolaji, matara’)

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • yellow
  • xanthous
  • amber
  • yellow light

Esiintymistiheys

67 640 esiintymää · 25.8 / milj.

Suomi24
23.5
Sanomalehdet
27.6
Aikakauslehdet
28.5
Wikipedia
84.4
Reddit
24.0
Tekstitykset
29.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: keltainen – keltaisempi – keltaisin

Riimit

-eltɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Keltainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/keltainen