- Alkuperä
- Lainasana (germaaninen)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kilta yhteydessä
- Vastineita
- viro
Lähtökohta: ← germaaninen, vertaa nykyruotsi gille ’kilta’, muinaisruotsi gilde ’maksu; kilta, vieraspidot, juomingit; veljeskunta, kokoushuone’, muinaisnorja gildi ’sama merkitys’ = (tai ←) keskialasaksa gilde ’juomingit, juomaseura’, nykysaksa Gilde jne. (saksa taholta → viro).
Yhd. killantupa (Schr 1637 ’kapakka’), kiltatupa (Lönnr 1874), kilstupa (Renv 1823 myös gillstupa) ’kokoushuone’, merk. murt. (Pohjois-Karjala Etelä-Savo) myös ’(velka)vankila’ ← ruotsi, vertaa nykyruotsi gillestuga ’kokoushuone, ‑talo’, gäldstuga ’velkavankila’, myöhäinen muinaisruotsi gildistuva, gillestuffwa ’killan kokoushuone, kapakka’.