ko­et­taa­ on­ne­a

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: koettaa + onnea

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. ottaa riski suotuisan lopputuloksen toivossa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"No, Massurius", tuumi Cethegus katsahtaen ivallisesti orjakauppiaaseen, "tahdotko vielä koettaa onneasi?
— Felix Dahn, Taistelu Roomasta I
Silloin vieraskin tahtoi koettaa onneansa ja katso: hän pääsi ylös aina prinsessan ikkunaan; ja kun prinsessa sai nähdä hänet, hän ihastui niin, että hän suuteli ja syleili häntä.
— Carl Grimberg, Kansojen historia 1 Vanha aika I
"Se löydettiin häneltä", sanoi tohtori Haidenreich, ja kun hän, tuntien vaimon intohimon, saattoi tämän mielenkiinnolle löytää vain yhden syyn, lisäsi hän halveksivasti: "Tahdotteko kentiesi tällä numerolla koettaa onneanne?
— Ludwig Anzengruber, Raskaan syytöksen alla; Kun on olevinaan liian ovela

Englanninkieliset vastineet

  • take a chance
  • take chances

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Koettaa onnea. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/koettaa_onnea