Asiasanasto.fi

ko­je­lau­ta

substantiivi/ˈkojeˣˌlɑu̯tɑ/
Jaa

Yhdyssana: koje + lauta

Merkitys

  1. moottoriajoneuvon ohjaamon paneeli, jossa sijaitsee mittaristo ja monissa tapauksissa myös osa hallintalaitteistosta. Mittaristoon kuuluu yleensä ainakin nopeus-, moottorinlämpö- ja polttoainemittari sekä varoitusvaloja

Synonyymit

Etymologia

koje + lauta

Käännökset

  • engl.dashboard
  • ruotsiinstrumentpanel, instrumentbräda
  • saksaArmaturenbrett (n)
  • ranskatableau de bord (m)
  • venäjäприборная доска (f), приборная панель (f)
  • viroarmatuurlaud
  • italiacruscotto (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Sikarinsytyttäjä antaa tyylin koko kojelaudalle.»
— Sinclair Lewis, Babbitt
Kojelaudasta heijastuvassa valossa hän näki miehen otsan olevan syvissä rypyissä.
— Vilho Helanen, »Kansantuhooja»
Auton valmistenumero, numerosarja jonka perusteella moottoriajoneuvot pystytään yksilöimään, oli onnistuttu poistamaan auton kojelaudasta sekä ovesta, mutta poliisit löysivät valmistenumeron auton sylinteristä.
— Wikipedia: Times Squaren autopommiyritys 2010

Englanninkieliset vastineet

  • instrument panel
  • dashboard
  • fascia

Esiintymistiheys

13 159 esiintymää · 5.0 / milj.

Suomi24
5.6
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
4.1
Reddit
1.4
Tekstitykset
3.1

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikojelauta
Genetiivikojelaudan
Partitiivikojelautaa
Essiivikojelautana
Translatiivikojelaudaksi
Inessiivikojelaudassa
Elatiivikojelaudasta
Illatiivikojelautaan
Adessiivikojelaudalla
Ablatiivikojelaudalta
Allatiivikojelaudalle
Abessiivikojelaudatta

Riimit

-ɑutɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet