lau­ta

substantiivi/ˈlɑu̯tɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lau-ta (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 4 880. yleisin sana

Merkitykset

  1. lankkua ohkaisempi ja rimaa leveämpi poikkileikkaukseltaan suorakaiteen muotoinen sahattu puutavara (paksuus on alle 38 mm ja leveys yli 75 mm)
  2. (yl. yhdyssanan jälkiosana)tasomainen alusta eri tarkoituksiinTarjoile charcuterie-laudalla.
  3. alusta, jolla pelataan pelejä, pelilauta
  4. eri urheilulajeissa tai kulkuvälineenä käytettyjä laitteita, joiden päällä seisomalla suoritus tapahtuu: lumilauta, surffilauta, rullalauta, potkulauta
  5. (arkikieltä)(halventava)lattarintainen nainen, pienirintaisesta naisesta käytetty halventava nimitysTarja on ihan lauta.
  6. (slangi)keskustelupalsta, keskustelufoorumi, voi olla myös kuvalauta

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Vähäistä ylemmäksi, missä polku poikkesi toisaalle päin, jäi hän taas seisomaan; ei hän voinut jättää kuuntelematta soitantoa, ja suututti Jörgineä vielä silläkin, että meni ihan lauta-aidan viereen saakka ja yritteli sisäpuolelle tirkistellä.
— Jonas Lie, Elinkautinen
Äiti Delobelle oli vast'ikään laskenut työnsä käsistään ja kuunteli, ennen ikkunan sulkemista, nojaten kyynärpäillään sen lautaan, hälinää suuressa työkaupungissa, joka päivänsä lopetettuaan, onnellisena kuljeskeli kaduilla.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Perinteisesti kiveä pidellään etu - ja keskisormien päiden välissä, ja se asetetaan laudalle niin, että siitä kuuluu pieni, mutta selvä "klik"-ääni.
— Wikipedia: Go

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lauta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Paitsi lautoja, lankkuja ja hirsiä sain sieltä vielä rautaa ja lyijylevynpalasia.
— Daniel Defoe, Robinson Crusoe
Sano nyt, mikä se on se pötkyläpuustain, josta sais vaikka lautoja sahata!"
— Maiju Lassila, Manasse Jäppinen
Kaikkien kauppojen ovet kiinni ja näyteakkunat laudoilla peitettyinä.
— Tiitus, Kommunisti- ja bolshevikkipakinoita
Seinät ovat voineet olla esimerkiksi hirttä, lautaa, turvetta tai savea.
— Wikipedia: Rakennus

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä
  1. suomilauta
  2. ? balttilainenvertaa liettua plaũtas ’saunan laude; mehiläispesän porras’, latvia plauts ’seinähylly’

itämerensuomi-saame sanuetta on verrattu myös samojedilaiseen sanueeseen

Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlauta ’lauta; pöytä’
karjalalauta ’lauta; (mon.) lauteet’
lyydilaud(e̮) ’sama merkitys; veneen tuhto’
vepsälaud ’lauta; pöytä’
vatjalauta ’pöytä; lauta’
virolaud ’pöytä; lauta; kansi’, silmalaud, ‑laug ’silmäluomi’, laudi ’lautahylly’, eteläviro laudu ’sama merkitys’
liivilōda ’pöytä; lauta’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame luowˈde (uumajansaame piitimensaame luulajansaame) ’puinen nuotan tai verkon koho’, inarinsaame lyevdi (koltansaame kildininsaame turjansaame) ’lauta’ (sen sijaan pohjoissaame lawˈde: klāssâ-lawˈde ’ikkunalauta’, ruotsinsaame laut, lauta ’penkki’, luulajansaame lau´ta ’puulaatta’, lau´tē ’tiuhdan tai juustohäkin puikko’ ← suomi)

Vertailukohtia

nenetsilāta ’lauta; lattia; leveys’
nganasaniloit́u ’lauta’
enetsilata ’sama merkitys’

mutta tämä yhdistelmä on äänteellisesti epäilyttävä.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.board
  • ruotsibräda, bräde
  • saksaBrett
  • ranskalatte (f), planche (f)
  • venäjäдоска (f)
  • esp.tabla, tablero, tablón
  • virolaud
  • puoladeska (f)
  • norjafjøl

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • board

Esiintymistiheys

39 378 esiintymää · 15.0 / milj.

Suomi24
15.0
Sanomalehdet
11.1
Aikakauslehdet
14.7
Wikipedia
18.4
Reddit
14.0
Tekstitykset
16.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: lauta 26 % · laudan 12 % · lautaa 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑutɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lauta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lauta