kom­mu­ni­koi­da

verbi/ˈkomːunikoi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kom-mu-ni-koi-da (5 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 6 925. yleisin sana

Merkitys

  1. viestiä tietoa tai informaatiota vastaanottajalle verbaalisin tai ei-verbaalisin keinoinSimpanssit kommunikoivat elein.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Niinkuin tytär, viihtyen äitinsä helmassa, toimii triviaalikoulu kirkon suojassa ja molemmat, keskenänsä kommunikoiden, uurastavat kansan kasvattamiseksi kristilliseen henkeen ja hyviin tapoihin.
— Maila Talvio, Itämeren tytär III Hopealaiva
Alkusanoissa hän korostaa asennettaan kieleen, että suomentajalle lähtökohta on, että "kieli ei ole koodi" vaan se on "yhteisön ääni, tapa, jolla joukko ihmisiä kommunikoi keskenään".
— Wikipedia: Löytöretki suomeen
Jos avaruusolennot kuitenkin löytävät äänitteet, se tapahtuu luultavasti kaukana tulevaisuudessa; siksi äänitteet nähdään pikemminkin aikakapseleina, kuin pyrkimyksenä kommunikoida avaruusolentojen kanssa.
— Wikipedia: Voyager Golden Record

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kommunikoida lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Harvoin esille tuotu voima on myös Namorin kyky kommunikoida telepaattisesti merenelävien kanssa.
— Wikipedia: Namor
Tämän seurauksena Hexillä on kyky kommunikoida kuolleiden kanssa, sillä hänen maallisen läsnäolonsa lisäksi, Hex huomataan tuonelassa.
— Wikipedia: Jonah Hex

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan communicare ’neuvotella, sopia; yhdistää, tehdä yhteiseksi, osalliseksi’, johdos sanasta communis ’yleinen, yhteinen’, jossa com- ’yhdessä, kanssa’ + munis ’velvollinen; avulias’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.communicate
  • esp.comunicar

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • communicate

Esiintymistiheys

24 064 esiintymää · 9.2 / milj.

Suomi24
8.9
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
11.0
Wikipedia
7.7
Reddit
14.5
Tekstitykset
14.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: kommunikoida 43 % · kommunikoimaan 21 % · kommunikoi 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kommunikoida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkommunikoinkommunikoinolen kommunikoinutolin kommunikoinut
sinäkommunikoitkommunikoitolet kommunikoinutolit kommunikoinut
hänkommunikoikommunikoion kommunikoinutoli kommunikoinut
mekommunikoimmekommunikoimmeolemme kommunikoineetolimme kommunikoineet
tekommunikoittekommunikoitteolette kommunikoineetolitte kommunikoineet
hekommunikoivatkommunikoivatovat kommunikoineetolivat kommunikoineet
passiivikommunikoidaankommunikoitiinon kommunikoituoli kommunikoitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkommunikoisinolisin kommunikoinut
sinäkommunikoisitolisit kommunikoinut
hänkommunikoisiolisi kommunikoinut
mekommunikoisimmeolisimme kommunikoineet
tekommunikoisitteolisitte kommunikoineet
hekommunikoisivatolisivat kommunikoineet
passiivikommunikoitaisiinolisi kommunikoitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkommunikoi—
hänkommunikoikoonolkoon kommunikoinut
mekommunikoikaamme—
tekommunikoikaa—
hekommunikoikootolkoot kommunikoineet
passiivikommunikoitakoonolkoon kommunikoitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkommunikoinenlienen kommunikoinut
sinäkommunikoinetlienet kommunikoinut
hänkommunikoineelienee kommunikoinut
mekommunikoinemmelienemme kommunikoineet
tekommunikoinettelienette kommunikoineet
hekommunikoinevatlienevät kommunikoineet
passiivikommunikoitaneenlienee kommunikoitu

Infinitiivit

1. infinitiivikommunikoida
1. inf. pitkä muotokommunikoidakseen
2. inf. inessiivikommunikoidessa
2. inf. inessiivi, passiivikommunikoitaessa
2. inf. instruktiivikommunikoiden
3. inf. inessiivikommunikoimassa
3. inf. elatiivikommunikoimasta
3. inf. illatiivikommunikoimaan
3. inf. adessiivikommunikoimalla
3. inf. abessiivikommunikoimatta
3. inf. instruktiivikommunikoiman
4. infinitiivikommunikoiminen
5. infinitiivikommunikoimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikommunikoiva
Passiivin 1. partisiippikommunikoitava
Aktiivin 2. partisiippikommunikoinut
Passiivin 2. partisiippikommunikoitu
Agenttipartisiippikommunikoima
Kieltopartisiippikommunikoimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kommunikoida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kommunikoida