- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä latinan connotatio ’sivumerkitys’, johdos verbistä connotare ’merkitä, panna muistiin jonkin ohessa, lisäksi’, jossa con- (com-) ’yhdessä, kanssa’ + notare ’merkitä, panna muistiin’ (johdos sanasta nota ’tunnusmerkki, merkki’).