Asiasanasto.fi

sivumerkitys

substantiivi

/ˈsiʋuˌmerkitys/

Yhdyssana: sivu + merkitys

Merkitys

(englanniksi)
  1. 1.connotation (suggested or implied meaning)

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.connotative meaning, connotation
  • ruotsikonnotation, bibetydelse
  • norjakonnotativ tyding

Esimerkkilauseet

Sana "sikiö" on nykyisessä suomenkielessä saanut sivumerkityksen (halventavan), jota vanhemmassa kielessä ei tunneta.

Sigurd Wettenhovi-Aspa, Suomen kultainen kirja I

Suomenkielessäkin on käsite "hyvä kasvatus" saanut jonkunlaisen moitteettomaan käytökseen ja kohteliaisiin seuratapoihin viittaavan sivumerkityksen.

John Locke, Muutamia mietteitä kasvatuksesta

Monissa kappaleissa Bonon naisia käsittelevät sanoitukset sisältävät uskonnollisia sivumerkityksiä, ja naisten kuvataan olevan henkiä, elämää, valoa ja palvonnan kohteita.

Wikipedia: Achtung Baby

Englanninkieliset vastineet

  • connotative meaning
  • connotation

Esiintymistiheys

325 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.6
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

Nominatiivisivumerkitys
Genetiivisivumerkityksen
Partitiivisivumerkitystä
Essiivisivumerkityksenä
Translatiivisivumerkitykseksi
Inessiivisivumerkityksessä
Elatiivisivumerkityksestä
Illatiivisivumerkitykseen
Adessiivisivumerkityksellä
Ablatiivisivumerkitykseltä
Allatiivisivumerkitykselle
Abessiivisivumerkityksettä

Riimit

-erkitys

Kaikki riimit