- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan tonttu yhteydessä
Lähtökohta: ← ruotsi, vertaa nykyruotsi tomtegubbe, tomtebisse ’tonttu’ (oikeastaan »tontin ukko») ja yhdyssanan alkuosasta abstrahoituneet tomte, tomta, murt. Suomi tomt ’tonttu’ (vertaa tontti). — karjala tontti ’metsänhaltija; lapsi (halv.)’ ← suomi; viro tont (g. tondi) ’kummitus, paholainen; kodinhaltija, linnunpelätin’ ← nykyruotsi murt. Viro tont ’tonttu; kodinhaltija; kummitus’; inkeroinen tontti ’paholainen (kirosana)’, vatja tontti ’paholainen; kodinhaltija’, liivi tońt ’kummitus, paholainen’ ← viro; pohjoissaame doanˈta (eteläsaame luulajansaame inarinsaame) ’paholainen (kirosana); tonttu’ ← skandinaavinen ja osittain suomi.
Samaa juurta olevia sanoja
Lue myös Kotuksen kirjoitus tonttu.