ku­reh­tu­a

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. mennä kiinni, kokoon; kuivua

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kuroa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro, saame, nenetsi, selkuppi, kamassi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkurrōja, kurroa ’harsia’
karjalakuruo ’ommella huonosti; kuroa, harsia; paikata’
viromurt. (Kuusalu) kuru- ’rypistää, tehdä laskoksia, kuroa (esimerkiksi kenkiä)’ (? ← suomi)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegorrât ’sitoa’
–? komi ke̮rni̮ ’laskostaa, koukistaa’
nenetsihūrā-, kurrā- ’sitoa, köyttää (kuorma)’, hūŕēr ’liistesarja, ‑levy’
selkuppikurá- ’palmikoida, kutoa (esimerkiksi mertaa)’
kamassikɯrĺä- ’sama merkitys’

karjala → venäjä murt. kurát́ ’ommella huolimattomasti; kirjoittaa huonosti’. Vertaa myös kuristaa. komi ke̮rni̮ voinee olla saame goarrot ’ommella’ ja karjala koruo ’harsia; tehdä huonosti; puhua joutavia jne.’ sanojen vastine.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kurehtua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kurehtua