ku­ti­a

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

ku-ti-a (2 tavua) · 5 kirjainta

Johdettu sanasta: kuti

Merkitykset

  1. yksikön partitiivi sanasta kuti
  2. aktiivin indikatiivin preesensin konnegaatiomuoto verbistä kutiaaHän ei herkästi kutia.
  3. imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä kutiaa
  4. imperatiivin yksikön 2. persoonan konnegaatiomuoto verbistä kutiaa

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kutea yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 5 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (11 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkuttīssa ’kutea’, kutu
karjalakutie, kutuo, kutu
lyydikudoda, kudu, kudelm(o) ’kutu, mäti (sammakon)’
vepsäkudoda, kut́t́ä (prs. kudib) ’kutea’, kudo, kudu
vatjakute̮- ’kutea’, kutt́śīssa (vatjan Kukkosin murre) ’sama merkitys’, kutu
virokudeda, kudu
liivikuʾddə ’kutea’, kuʾd ’kutu’ (→ latvia kude ’kalojen kutupaikka’, kudeties ’kutea’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame kåtēt (kildininsaame turjansaame), pohjoissaame gođđât (inarinsaame koltansaame) ’kutea’, gođđo ’kutu’
komikuĺmi̮ni̮ ’kutea’
länsimansilänsimansi kuĺəm, pohjoismansi χuĺəm ’kalan kutupaikka (joessa)’
itähantiitähanti kɔj-, etelähanti χuj-, pohjoishanti χǫj- ’kutea’, itähanti kojəm, pohjoishanti χǫjəm ’kalan kutupaikka’.

Samaa juurta olevia sanoja

Deskr. sanoja, mistä äänneasun vaihtelevuus selittyy. Vertaa kutka.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkutissa ’kutista, kutkuttaa’, kututtā ’kutittaa’
–vertaa karjala kutšu ’kutina, kutittaminen’, kutšuttoa ’kutittaa, kutkuttaa’
vepsäkutšutada ’kutittaa’, kut́utand ’kutittaminen’
vatjakutisa ’kutista, kutkuta’, (Tsv) kututtā ’kutittaa’
virokõdi, küdi, kidi, ködi, kuti ’kutitus, kutka’, kõdiseda, küdiseda ’kutista’, kõditada, kõdistada, küdistada, kidistada, kiditädä ’kutittaa’, kudjuda ’kutista’
liivige̮dīńt́ə, kitīńt́ə, kutīnt ’kutista, kutittaa’

Vertailukohtia

pohjoissaamepohjoissaame guđđât, guđâidit ’olla yhtämittaisessa liikkeessä (esimerkiksi hyönteiset, muurahaiset); kutkuttaa (esimerkiksi kirppu juostessaan)’
ersämordvaersämordva kut́ams ’kutista’, kut́aftan, mokšamordva kot́ft́an jne. ’kutitan’
marikütšüšta ’syyhyää, kutiaa’, kütšüš ’syyhyminen’.

suomi kutittaa → nykyruotsi murt. Suomi kotit(a) ’kutittaa’; karjala vepsä → venäjä murt. kučítat́ ’kutittaa’; liivi → latvia kutēt, kutināt ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kutia. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kutia