- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kyyry yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, viro, liivi
mahdollisesti = pohjoissaame gâwˈre (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kumara, köyryselkäinen’.
Deskr. sanoja, vertaa hyyristyä, kyykky, köyry ja kuuru; karjala k:lliset asut (kykrä jne.) voivat olla myöh. analogian tulosta (vertaa esimerkiksi myyrä ~ karjala mykrä), tähän viittaa myös lyydi, jossa k:ta ei ole.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | kǖrü ’köyry’: kǖrǖs ’kyyryssä’ |
|---|---|
| karjala | kykrä ’kyttyrä’, kykrässä ’kyyryssä, kumarassa’, kyyrie, kykrie ’kulkea kumarassa’, kyyristyö, kykristyö ’kyyristyä’ |
| lyydi | küurötädä ’istua kyykyllään’ |
| viro | küür (g. ‑u, ‑a) ’kyttyrä, kyhmy, kumpare’, küüritada, küürutada ’kyyristellä, kyyröttää kumarassa’ |
| liivi | kīr, kǖr ’kyttyrä’ (? ← viro) |