kyy­ryl­lään

adverbi/ˈkyːrylːæːn/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kyy-ryl-lään (3 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: kyyry

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. synonyymi sanalle kyyryssä

Esimerkkilauseet

Papit messusivat, ja kansa toisteli kyyryllään yhtä ja samaa rukousta.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Alju varis miettii varkaan vehkeitään ihmeissänsä kaupunkilaisnäystään, niinkuin kriitikko se kyyryllään halveksien katsoo mua yli räystään, rääkyy: l'art pour l'art, luo tekotapojaan, tappaa tyhmän täin, taas noukkaa lapojaan.
— Larin-Kyösti, Sydänpäivän lauluja
Rusko näki kyyryllään olevan naisen, seisahtui ja katsoi, pureskellen hiljaa suussaan olevaa ruohotukkoa, hirnahti sitten ja tuli Britan luo, joka kietoi kätensä lujasti hevosen kaulaan.
— Jalmari Finne, Sysmäläinen

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kyyry yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, viro, liivi

mahdollisesti = pohjoissaame gâwˈre (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’kumara, köyryselkäinen’.

Deskr. sanoja, vertaa hyyristyä, kyykky, köyry ja kuuru; karjala k:lliset asut (kykrä jne.) voivat olla myöh. analogian tulosta (vertaa esimerkiksi myyrä ~ karjala mykrä), tähän viittaa myös lyydi, jossa k:ta ei ole.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkǖrü ’köyry’: kǖrǖs ’kyyryssä’
karjalakykrä ’kyttyrä’, kykrässä ’kyyryssä, kumarassa’, kyyrie, kykrie ’kulkea kumarassa’, kyyristyö, kykristyö ’kyyristyä’
lyydiküurötädä ’istua kyykyllään’
viroküür (g. ‑u, ‑a) ’kyttyrä, kyhmy, kumpare’, küüritada, küürutada ’kyyristellä, kyyröttää kumarassa’
liivikīr, kǖr ’kyttyrä’ (? ← viro)

Riimit

-yːrylːæːn

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kyyryllään. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kyyryllään