Asiasanasto.fi

kään­nös­toi­mis­tosubstantiivi

/ˈkæːnːøsˌtoi̯misto/

Yhdyssana: käännös + toimisto

Merkitys

  1. 1.(Käännöstiede)käännös- ja/tai tulkkauspalveluita tarjoava yritys

Esimerkkilauseet

Pelien kehittäjät kääntävät yleensä pelin itse tai ulkopuolisen käännöstoimiston avulla, mutta myös fanit tekevät epävirallisia käännöksiä, jos virallinen käännös on huonolaatuinen tai jos peliä ei julkaista jollain kielellä.

Wikipedia: Pelilokalisointi

kohderyhmä tuotteen tarkoitus ja tavoitteet tuotteen laajuus (usein sivumäärä) formaatti eli muoto painotuotteen värillisyys budjetti aikataulu koko tuotteen osalta eri osa -alueihin pilkottuna (kuvitukset, valokuvaus) tiimi ja tiimin vastuunjako (tekstit, kuvat, grafiikka, käännöstoimisto, jne.) laadulliset tavoitteet.

Wikipedia: Graafinen suunnittelu

Esiintymistiheys

576 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.3
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 2

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikäännöstoimisto
Genetiivikäännöstoimiston
Partitiivikäännöstoimistoa
Essiivikäännöstoimistona
Translatiivikäännöstoimistoksi
Inessiivikäännöstoimistossa
Elatiivikäännöstoimistosta
Illatiivikäännöstoimistoon
Adessiivikäännöstoimistolla
Ablatiivikäännöstoimistolta
Allatiivikäännöstoimistolle
Abessiivikäännöstoimistotta

Riimit

-oimisto

Kaikki riimit